baržų vilkikas oor Sweeds
baržų vilkikas
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
pråmbärande fartyg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ši direktyva taikoma visų vidaus vandenų keliais plaukiojančių laivų: savaeigių baržų, vilkikų, stūmikų, stumiamų laivų vilkstinių arba laivų junginių, sudarytų iš bortas prie borto sustatytų laivų, kapitonams, išskyrus:
Kvinnliga nätverk tillhandahåller inte bara ömsesidigt stöd, utan kan också ha stor betydelse för den ekonomiska och sociala utvecklingen i fiskeriberoende samhällenEurLex-2 EurLex-2
Šiai kelionei Skåne Entreprenad frachtavo kelis vilkikus ir baržas, tarp jų – vilkiką „Sea Endeavour I“, ir šiuo tikslu apdraudė atsakomybę bendrovėje Navigators Management.
Men tänk på deteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stūmikas / vilkikas, trys baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
Hos HIV-infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion mot asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska infektioner uppstå (se avsnittEurlex2019 Eurlex2019
Maltos tarptautinė laivybos taryba pabrėžė, kad nevaromos baržos veža krovinius, o vilkikai užtikrina, kad kroviniai pasiektų paskirties vietą.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag med de ändringar som gjorts och ger sitt samtycke till ingåendet av protokolletEurlex2019 Eurlex2019
Įmonė teikia gabenimo vilkikais ir baržomis paslaugas Reino upe grupei priklausančioms aukštakrosnėms Duisburge.
I det här fallet skulle sådan kompensation ha gällt varvet eller moderföretaget IzarEurLex-2 EurLex-2
Prekių gabenimas jūrų transportu, vandens transporto priemonių frachtavimas, įskaitant laivus, valtis, vilkikus ir baržas
Angående: Europeiska språkåretEuropeiska språkåret 2001 närmar sig nu sitt slut.tmClass tmClass
Stūmikas / vilkikas, dvi baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
en anspråkslös manEurlex2019 Eurlex2019
Stūmikas / vilkikas, penkios baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
Det vet t. o. m. romarnaEurlex2019 Eurlex2019
Stūmikas / vilkikas, viena barža cisterna / dujų barža
Doxazosin skall inte användas under graviditet om det inte är absolut nödvändigtEurlex2019 Eurlex2019
Stūmikas / vilkikas, šešios baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
Nog om kanariefåglar och hundarEurlex2019 Eurlex2019
Stūmikas / vilkikas, aštuonios baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
Jag kan inte, jag måste tillbakaEurlex2019 Eurlex2019
Stūmikas / vilkikas, keturios baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
Lycka till, Buddy- boyEurlex2019 Eurlex2019
TKV: vilkikų ir baržų paslaugų teikimas, anglies ir geležies rūdos krovos paslaugos
Nej, du behöver vila, Saraoj4 oj4
TKV: vilkikų ir baržų paslaugų teikimas, anglies ir geležies rūdos krovos paslaugos;
Den uppgiftslämnande TIS-parten skall informera övriga parter om företagna rättelser eller raderingarEurLex-2 EurLex-2
Stūmikas / vilkikas, septynios baržos, iš kurių bent viena yra barža cisterna arba dujų barža
På global nivå kommer det inte att minska utsläppen av gas som har en skadlig inverkan på klimatet.Eurlex2019 Eurlex2019
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.