ziņojumu politika oor Spaans
ziņojumu politika
Vertalings in die woordeboek Letties - Spaans
Regulación de mensajes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ņemot vērā CONCORD 2009. gada ziņojumu “Politikas saskaņotība uzmanības centrā”,
Oficial, debe haber algo que puedaEurLex-2 EurLex-2
Saskaņā ar ziņojumu politikas pasākumu balstīšana uz tirgus nepilnību argumentu nav pamatota.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?EurLex-2 EurLex-2
Meitasuzņēmumu reitingu ziņojumu politikas apraksts.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoEurLex-2 EurLex-2
Tas var notikt tikai tad, ja - kā tika uzsvērts ziņojumā - "politikas darbībā galvenā uzmanība tiks pievērsta cilvēka vajadzībām”.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosEuroparl8 Europarl8
politiski ziņojumi, politikas analīzes pārskatu un informatīvu ziņojumu sagatavošana lēmumu pieņēmējiem,
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoEurLex-2 EurLex-2
ņemot vērā Starptautiskās Vērtspapīru komisiju organizācijas (IOSCO) 2009. gada februāra konsultatīvo ziņojumu “Politikas virzieni attiecībā uz tiešu elektronisku pieeju”,
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosEurLex-2 EurLex-2
Izpildot šajā pantā noteiktos uzdevumus, ģenerālsekretārs/augstais pārstāvis pēc vajadzības un vismaz reizi sešos mēnešos iesniedz ziņojumu Politikas un drošības komitejai.
Cambia al canalEurLex-2 EurLex-2
Komisija izmanto demogrāfijas statistiku, lai sagatavotu regulāros ziņojumus, politikas priekšlikumus, saskaņā ar ES tiesību aktiem prasītos īstenošanas ziņojumus un politikas analīzi.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ES ziņojums par jauniešiem sastāv no divām daļām – kopīgs Padomes un Komisijas ziņojums (politikas daļa) un papildu dokumenti (statistikas un analīzes daļa).
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?EurLex-2 EurLex-2
Karin Jöns un Joël Nabuka (Fidži) ziņojums Politikas lietu komitejas vārdā par ACP un ES politisko dialogu (Kotonū nolīguma #. pants) (ACP-UE
Un telegrama de Berlínoj4 oj4
pieņemot ziņojumus, politikas dokumentus, pamatnostādnes valsts iestāžu vajadzībām un atzinumus, kas attiecas uz Eurojust operatīvo darbu, vienmēr, kad minētajiem dokumentiem ir stratēģiska nozīme;
Tenía sus manos cortadasEurlex2019 Eurlex2019
ņemot vērā Starptautiskās Darba organizācijas (SDO) un Pasaules Bankas 2012. gada 19. aprīļa kopīgo ziņojumu “Politikas pasākumu kopums finanšu un ekonomikas krīzes novēršanai”,
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaEurLex-2 EurLex-2
j) pieņemot ziņojumus, politikas dokumentus, pamatnostādnes valsts iestāžu vajadzībām un atzinumus, kas attiecas uz Eurojust operatīvo darbu, vienmēr, kad minētajiem dokumentiem ir stratēģiska nozīme;
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarlonot-set not-set
Dalībvalstu ReferNet politikas ziņojumos ir izvērtēts paveiktais dalībvalstu līmenī, un tajos sniegtā informācija ir ietverta Centra politikas ziņojumā.
Pero lo hacía para sentirme vivoEurLex-2 EurLex-2
Karin Jöns un Joël Nabuka (Fidži) ziņojums Politikas lietu komitejas vārdā par ACP un ES politisko dialogu (Kotonū nolīguma 8. pants) (ACP-UE/3689/04),
¡ Al infierno!EurLex-2 EurLex-2
ņemot vērā Komisijas #. gada #. jūnija ziņojumu par konkurences politiku #. gadā (COM#) un #. gada #. jūnija ziņojumu par konkurences politiku #. gadā (COM
Ahora necesita un bogado en defensa penaloj4 oj4
Publiskā sektora revīzijas rezultātu ziņojumi politikas lēmumu pieņēmējiem un publisko iestāžu vadītājiem un darbiniekiem nodrošina visaptverošu pamatu iestāžu darba uzlabošanai, lai panāktu optimālu publisko līdzekļu izlietojumu.
Necesito el camiónnot-set not-set
Komisija izmanto statistiku par migrāciju un starptautisko aizsardzību, lai sagatavotu regulārus ziņojumus, politikas priekšlikumus, īstenošanas ziņojumus, kas nepieciešami saskaņā ar Eiropas tiesību aktiem un politikas analīzi.
¿ Estoy haciendo lo correcto?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ņemot vērā 2013. gada 8. novembrī pieņemto Eiropas Investīciju bankas (EIB) ziņojumu “Politika aizliegtas rīcības novēršanai un izskaušanai Eiropas Investīciju bankas darbībās” (“EIB krāpšanas apkarošanas politika”) (5),
Se llamaba RanillaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rakstiski. - Es balsoju "pret” Garriga Polledo kunga ziņojumu Politikas uzdevumu komitejas (SURE) vārdā, jo tajā ir izteikta vēlme palielināt ES budžetu 2014. - 2020. gada laikposmam par 5 %.
Voy a traerlesEuroparl8 Europarl8
Ekspertu vienība ietver politikas un projektu koordinēšanas nodaļu Komisijā Briselē un projektu atbalsta grupu, kuras mītne atrodas Maskavā un kura sniedz ziņojumus politikas un projektu koordinēšanas nodaļai Briselē.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerEurLex-2 EurLex-2
12470 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.