amboradara oor Engels

amboradara

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

embroidery

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ankoatra ny fanorana, dia mianatra mandrary, mahandro hanina, manao amboradara ary asam-barotra hafa ihany koa ny voafonja.
We' re framing it for the Japanese Embassygv2019 gv2019
Ny zava-drehetra no hita tamin'ireo fantina naranty nandritry ny Herinandron'ny Lamaody tao Tbilisi ny 31 Martsa hatramin'ny 3 Aprily teo, fa tsy zavatra tsotsotra, niainga avy any amin'ny kisarisary ‘pastels’ an'i Diana Kvariani sy ny hetivolo malefaka sy miloko marevak'i Lako Bukia hatramin'ireo akanjo misary rebareban'ny tantsaha, miloko toy ny avana an'i Irma Sharikadze ary ireo amboradara feno firavak'i Anouki.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatgv2019 gv2019
Misoara iray isaky ny olona niharam-pahavoazana” no tarigetran'ny vondrona “Red Fountains” (Loharano Mena), izay mikarakara amboradara amin'ny mosoara ahitana ny anarana ny ny zava-nahazo ireo dimy alina maty noho ny ady amin'ny rongony.
Same as the rest of them, only worsegv2019 gv2019
Mamadika ny tsy-finoana ho fanantenana ny manao amboradara ho amin'ny fandriampahalemana.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersgv2019 gv2019
Rehefa teny aho dia voamariko fa nisy peratra telo nifampidipiditra ilay lamba amboradara nanarona ny otely.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (Cjw2019 jw2019
Manamarika io fotoana manokana io ireo mpiandry omby, amin’ny fanaovana lobaka fotsy sy palitao volory mainty misy amboradara.
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Na dia sarotra aza ny fahazazan'ny renibeny, dia lazain'i Olya ho vehivavy 75 taona liana sy manam-pahalalàna, manoratra poezia sy tsiaro, mahavita amboradara mahafinaritra, tia ny lalao an-tsolosaina ary mankafy mahandro sakafo.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.gv2019 gv2019
Rehefa tsy voaisa intsony ny mosoara vita amboradara dia haseho ampahibemaso eny an-dalambe manerana ny firenena izany.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?gv2019 gv2019
- Manao amboradara ho amin'ny fandriampahalemana izahay-, hoy ny famalin'ireo vehivavy niara-niredona.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.gv2019 gv2019
Ankehitriny ary isika amin'ny fomba ofisialy dia antsoina hoe “Amboradara-na Global Voices,” andrim-piahiana natao hanohana sy hanamora ny fitaovam-pampitambaovaon’ olom-pirenena tsotra sy ny famahanam-bolongana mijoro any Pays-bas.
Oh, yeah, you' re rightgv2019 gv2019
Tamin'ny 13 Desambra, andro vitsivitsy taorian'ny seho voalohany, nisy ny seho faharoa notontosaina – ‘Haft Barg-e Honar’ – miaraka amin'ireo mpankafy lamaody Hazara mitafy akanjo nentim-paharazana Hazaragi, natao peta-kofehy (amboradara) tamim-piangaliana fahaizana.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.gv2019 gv2019
Lasa fitaovana ny amboradara ho an'ny vehivavy ao Brezila hanehoany ny loniloniny amin'ny herisetra ataon'ny orinasan'angovo mitady hanambaka ireo fiarahamonina (fokonolona) ao an-toerana amin'ny harena voajanahary ananan'izy ireo.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.gv2019 gv2019
- Mena ny lokon'ny amboradara, ho fahatsiarovana an'i Don Alejo Garza Tamez, izay maty nandritra ity ady ity, niatrika tamim-pahamendrehana ireo mpamono azy izay nitady haka an-keriny ny fananany [trano sy tany]...
We love what we dogv2019 gv2019
Alohan'ny fiposahan'ny masoandro amin'ny andro farany amin'ny Tshechu, aseho ilay Thongdrol lehibe, horonana amboradara vita amin'ny lasoà (sary Kuzu Bhutan Weblog).
We won' t be able to move him fortwo orthree daysgv2019 gv2019
mamarana ny lahatsoratra i Martín manangona ny resaka [es] ifanaovan'ny vehivavy manao amboradara eo amin'ny kianja lehiben'i Monterrey.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsglobalvoices globalvoices
Mitantara ny hetsika fanaovana amboradara ho amin'ny fandriampahalemana any Guadalajara ny bolongana Red por la Paz en México [es]:
You' d better have some K- Ygv2019 gv2019
Nisy ny sasany nametaka amboradara tamin'ny mosoara, ary raha nieritreritra aho tamin'ny voalohany fa natao ho an'ny nenibe izy ireny, tsikaritro fa milaza zavatra amin'ny alalan'ny amboradara ry zareo .
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsgv2019 gv2019
Nandray amboradara i Aram, i Gabriel ary i William, “nandrary” ny tantara henony, milaza fahatsiarovana iray ny teboka tsirairay, dian-tongotra mivaingana.
Now I call this the impressive contingentgv2019 gv2019
Misy vondrona iray manao amboradara ho amin'ny fandriampahalemana any Guadalajara.
You can' t quitgv2019 gv2019
- Lehilahy maro koa manao amboradara – miresaka ireo, manasa ireo tovolahy telo, izay mihaino tsara:
You seem to be a damn good- shot!gv2019 gv2019
“Mpamorona lamaody ara-pivavahana” roa no nanazava tao amin’ny gazety italiana La Stampa fa ‘ambonin’ny zavatra rehetra, ny pretra tanora dia maniry fisehoana ivelany vaovao, hitafy tena volonondry misy amboradara alemanina, didiny mahitsy, tsotra na dia ambony vidy aza.
Impertinent, and a coward to bootjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.