asa atao oor Engels

asa atao

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Engels

profession

naamwoord

vocation founded upon specialized educational training

voorbeelde

Fikarakarana na asa atao ho tombontsoan’ Andriamanitra sy ny hafa.
Care given or work done for the benefit of God and others.

Manokatrany lanitra amin’ny alalan’ny asa atao any amin’ny tempoly sy ny fanaovana tantaram-pianakaviana
Open the Heavens through Temple and Family History Work

Asa atao an-tsoratra.
Writing activities.

Hoy izy: “Nahafinaritra ny fahitako an’ilay toerana, ary mahasoa ny asa atao any.”
“I had the impression that it was a wholesome place and that the work done there was useful,” she said.

Rehefa akaiky hifarana ity asa atao ity dia tokony haneno ilay famantaranandro fanairana.
Near the end of this activity, the alarm clock should go off.

Asa atao ao amin’ny boky torolalana Fampianarana sy Fianarana ny Filazantsara
Gospel Teaching and Learning Handbook Activity

* Tohanana sy ampian’ny mpampianatra azy ireo mpianatra mandritra ilay asa atao an-tsoratra.
* Students are supported and assisted by their teacher throughout the writing activity.

Ampifanaraho amin’ny taona sy fahaiza-manaon’ireo ankizy ampianarinao ireo asa atao.
Adapt your activities to the ages and abilities of the children you teach.

Asa atao antom-piainana inona no hofidiko?
What career should I choose?

Hovalian-tsoa foana ny asa atao ho an’i Jehovah tsy amin-tahotra sy amin-jotom-po.
Fearless, zealous activity for Jehovah will always be rewarded.

Ry rahalahy, manana asa atao isika
Brethren, We Have Work to Do

Rehefa vita izay natao tamin’ireo asa atao ireo dia manontania hoe:
Following either of these activities, ask:

Misy fomba maro hampanaovana sy hanoroana hevitra an’ireo asa atao ireo.
There are different ways to assign or suggest these activities.

Ireto asa atao manaraka ireto dia afaka manampy anao hanatontosa izany.
The following activities can help you accomplish this.

Ireo lesona ireo koa dia ahitana sary izay hanampy anao hahita hoe tahaka ny ahoana ilay asa atao.
The lessons also include pictures that will help you see what an activity looks like.

Asa Fitoriana, Tantaram-pianakaviana ary Asa Atao any amin’ny Tempoly
Missionary, Family History, and Temple Work

Rehefa vita io asa atao io dia manontania hoe:
Following this activity, ask:

Ry rahalahy, manana asa atao isika.
Brethren, we have work to do.

4 Ny asa atao eto amin’ny Betela: Hevero ireo zavatra atao tsy tapaka eto.
4 The Work Being Done at Bethel: Think of all that is regularly accomplished in the three Bethel complexes located in the United States, at Brooklyn, Patterson, and Wallkill, New York.

15 Mbola misy asa atao na dia vita aza ny trano.
15 Construction of a house may be completed, yet work goes on.

“Ahoana no fomba hanombohana ny Fampianarana,” pejy 210–12 (tsy tafiditra amin’izany ilay faritra misy Asa Atao)
“How to Begin Teaching,” pages 176–77 (not including the Activity box)

* Misy fameram-potoana eny anelanelany eny izay mifanentana amin’ny hasarotry ny asa atao.
* Time limits are established at intervals appropriate to the difficulty of the exercise.

Inona avy ireo asa atao izay mampiseho fa mino sy mitsaoka an’i Jesoa Kristy ianao?
What activities show others that you believe in and worship Jesus Christ?

Fenoy ireo asa atao hianaran-javatra mifanaraka amin’izany ao amin’ny tsanganana havanana.
Complete the corresponding learning activities in the right column.