ladoany oor Spaans
ladoany
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
aduana
Indray andro, tany amin’ny tany iray izay nandrarana ny asa, dia nanomboka nisavasava teo amin’ireo antontan-taratasiko ny polisy iray teo amin’ny ladoany.
En cierta ocasión, el oficial de aduanas de un país donde la obra estaba prohibida comenzó a hurgar en mis archivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamin'ny volana martsa 2018, nosaziana enim-bolana an-tranomaizina sy nodidiana handoa 10 tapitrisa Lira Libaney ny tompon'ny tranonkala Lebanon Debate, rehefa nomelohina noho ny fanalàm-baraka tamin'ny raharaha nitorian'ny tale jeneralin'ny Ladoany azy.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosgv2019 gv2019
Nanamafy (SLO) ny minisiteran'ny atitany fa nosakanan'ny ladoany any Haiti efa ho folo volana izao ny sambo faharoa mitondra fanampiana noho ny maha-olombelona avy any Slovakia.
Es eso lo que quiero averiguar en Lidoglobalvoices globalvoices
Ny fitondram-panjakana gineana tokoa dia nanao fandaharana mba hahafahan’izay rehetra mitondra ny marika famantaran’ny fivoriambe “Ny fiadanan’Andriamanitra”, mita maimaimpoana ny renirano mampisaraka an’ny Guinée amin’i Sierra Leone sy Libéria ary mba hafahana amin’ny taratasy tokony hofenoina eo amin’ny ladoany sy ny fanaraha-maso ny amin’ny fifindra-monina izy ireny.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?jw2019 jw2019
Rehefa nitodi-doha ho any Bucarest ireo fiarabe feno Vavolombelona boligara, dia toa efa nahafantatra momba ilay fiovan-toeran’ny fivoriambe ny mpiasa sasany tao amin’ny ladoany.
¿ Por qué se calla la Reina?jw2019 jw2019
Noho izahay tsy maintsy namakivaky ny sisin-tany matetika tokoa, dia nanintona ny sain’ny mpiasan’ny ladoany izany.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadajw2019 jw2019
Teo an-tseranam-piaramanidina tao Tunis dia nohodidinina mpiasan’ny Ladoany sy manamboninahitra I Zizou ka nosavaina tsara any entany, boky roa no notazonina tamin’izany.
Nuestra separación no fue muy amistosagv2019 gv2019
Rosia (na dia misy tambiny aza ; tsy mahakasika ny olon-tsotra akory izy ireny) dia nanafoana ny haba fandoa amin'ny ladoany ho an'ny vokatra avy amin'ny solikany.
¡ Arrien las velas!gv2019 gv2019
Ka na dia ny fivarotana rongony tsy ara-dalàna aza dia miteraka fahavoazana ao amin'ny firenena, miteraka fahafoizana aina an-jatony sy manolikoly ny polisy, ny mpiambina morontsiraka, ny hery fiarovana, ary ny manampahefanan'ny ladoany.
Desnudarmegv2019 gv2019
Manazava toy izao izy: “Ny konfesy dia toy ny fitondrana ny entanao rehetra feno fahotana mankany amin’ny mpiasan’ny ladoany eny amin’ny seranam-piaramanidina.
Perdón por eso, jefejw2019 jw2019
Indray andro, tany amin’ny tany iray izay nandrarana ny asa, dia nanomboka nisavasava teo amin’ireo antontan-taratasiko ny polisy iray teo amin’ny ladoany.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesjw2019 jw2019
“Mandehana”, hoy ilay mpiasan’ny ladoany.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadjw2019 jw2019
Ohatra, tamin’ny 1984, rehefa nita renirano iray tamin’ny lakana ny rahalahy tanora roa, nitondra zavatra vita an-tsoratra avy tany Nizeria, dia tratran’ny mpiasan’ny ladoany roa tatỳ amin’ny ilan’ny sisin-tany.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinajw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.