џамија oor Arabies
џамија
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Arabies
مسجد
ar
مكان لأداء الصلاة عند المسلمين
Зошто не отидеш во џамија и да ја прочитеш својата малечка книга?
لماذا لا تذهب إلى مسجد وقراءة هذا الكتاب الصغير من يدكم ؟
جامع
Таквото религиозно „рециклирање“ на Партенон продолжило кога во XV век отоманските Турци го претвориле во џамија.
وقد استمرت «اعادة الاستعمال» الدينية هذه للپارثينون عندما حوله الاتراك العثمانيون في القرن الـ ١٥ الى جامع.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
مسجد, جامع
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Партенон, древен пагански храм, служел како црква и како џамија
، (إيمس) ، (إيمس) " " اذهب إلى غرفة الانتظار الآنjw2019 jw2019
Во 2012 г. комплесот на Илијас-беговата џамија е награден со културнонаследната награда „Европа ностра“ на ЕУ .
كيف علم (هامبريز) بشأن ذلك ؟WikiMatrix WikiMatrix
Првата џамија во земјата е џамијата Камп дес Ласкар, која била изградена во околу 1805 година.
أنا لن أفعل أي شئWikiMatrix WikiMatrix
Нејзиниот гроб се наоѓа во Сулејмановата џамија.
ايفن؟- أرجوك ساعدنيWikiMatrix WikiMatrix
Изградена е Дивриги џамија.
إنه كان شيء مريع لفعله (لويسWikiMatrix WikiMatrix
Античка џамија – датира од 668 год. н.е.
شُرطة, أفسحوا الطريقgv2019 gv2019
Зошто не отидеш во џамија и да ја прочитеш својата малечка книга?
قلتِ ذلك قبل ساعتينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Муслиманите се собираат за молитва во џамија на пладне на „денот за собор“ кој одговара на петок.
ترى ؟ لا دماء هنا. أنا تماما مثل بقية لكWikiMatrix WikiMatrix
Мадрид се фали со нова џамија и нова синагога, како и со подружницата на Јеховините сведоци во Шпанија.
هل حدث شيئ الي الانjw2019 jw2019
Во 1998 година првата џамија беше изградена во Брно и една година подоцна во главниот град Прага .
نحن لسنا وحدناWikiMatrix WikiMatrix
Аја Софија (Истанбул) — некогаш најголемата византиска црква, во 1453 била претворена во џамија, а во 1935 во музеј
نحن لن نكون هنا إذا لم نكن جيدونjw2019 jw2019
Оваа џамија се наоѓа во Медина, дел од градот каде што живееле богатите муслимани.
انا وكايل متفقون انك لست مستعداjw2019 jw2019
Мескита во Кордова некогаш била најголемата џамија во светот (сега нејзиниот центар го зазема една католичка катедрала)
اقدر كل شيء قام به جيلكم بالنسبة ليjw2019 jw2019
Најголемиот дел од шиитите веруваат дека имало само 12 вистински имами и дека последниот од нив, Мухамед ал-Мунтазар, исчезнал (878 н.е.) „во пештерата на големата џамија во Самара, без да остави потомство“.
مرتين فقط فعلتها لأني كنت بحاجه للمالjw2019 jw2019
Таквото религиозно „рециклирање“ на Партенон продолжило кога во XV век отоманските Турци го претвориле во џамија.
أنا قيم جدا بالنسبة للشركةjw2019 jw2019
Во земјата е присутна и муслиманската заедница Ахмадија, која во 2006 година отворила џамија во Бенин.
لانني أرفض العمل معها. سأستقيلWikiMatrix WikiMatrix
Една од најпознатите во историјата е Мескита (џамија) во Кордова, Шпанија, која со векови била најголемата во светот.
إنهم منزعجين بشكل سىء ؟jw2019 jw2019
Набљудувачот се пренесува во Мека, во големата џамија кадешто се наоѓа Каба, а потоа до самиот Црн камен, којшто муслиманите го обожаваат.
حسناّ ؟ الحرب لم تكن أبداً جيدة من أجل الأعمالjw2019 jw2019
Во некои региони, како на пример Кузгунчук, Ерменската црква е во непосредна близина со еврејската синагога, и од другата страна на патот пак се наоѓа Грчката православна црква и плус една џамија со неа.
رئيسي هي الولايات المتحدة الأمريكيةWikiMatrix WikiMatrix
Саат кула Јилдиз Џамија Јилдиз Eyewitness Travel Guides: Istanbul.
هي قد خرجت من غيبوبهWikiMatrix WikiMatrix
Многу други царски односно султански џамии биле изградени во следните векови, како на пример познатата Сулејманова џамија (1557), која била посветена на Сулејман Величенствениот и дизајнирана од страна на османлискиот голем архитект Синан, Султан Ахмедовата Џамија (1616) која исто така е позната како Сината џамија поради сините плочки кои стојат во нејзината внатрешност.
أريد أن أخرجWikiMatrix WikiMatrix
Исто така, позната е и Арслан-пашината џамија.
عنوان من هذا ؟WikiMatrix WikiMatrix
До крајот на XX век, градот бил единствениот голем град во кој имало изградено синагога, православна црква, католичка црква и џамија во иста населба.
" الناس يتغيرون, " هكتورWikiMatrix WikiMatrix
Од 1986 година започнале да отвараат центри за регрутација во САД, од кои централна улога имал центарот за бегалци Ал Кифах во џамија во Бруклин.
هذهِ هي محطة الحافلات إنّه هناكWikiMatrix WikiMatrix
Во Истанбул, тој дозволил две византиски цркви да бидат преобразени во џамии, па двете биле именувани по него, односно Kоџa Мустафа-пашината џамија и Aтик Мустафа-пашината Џамија.
أنت أجمل إمرأة رأيتها على الإطلاقWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.