мол oor Bulgaars
мол
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
мол
Во кој мол беше кога тие киднапираа?
В кой мол беше, когато те отвлякоха?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мол
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
Мол
Знаеш Мол, нема ништо страшно од одење на преглед.
Знаеш ли Мол, няма нищо страшно в ходенето на преглед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Антимонополската агенцијата во Федерацијата БиХ (ФБиХ) соопшти дека го одобрила преземањето на фирмата Енергопетрол која тргува со гориво од страна на конзорциум составен од ИНА (Хрватска) и Мол (Унгарија
Това е за неяSetimes Setimes
Главниот херој, кој раздава прегратки бил идентифициран со псевдонимот Хуан Ман оди по улица Пит Стрит Мол и носи плаката на која пишува FREE HUGS.
Не съм била по- добреWikiMatrix WikiMatrix
Со откупувањето на унгарската компанијам Сургутнефтегас автоматски стана сопственик на акции во хрватската компанија ИНА, каде # отсто од акции се во сопственост на МОЛ
И това момиче, което гледаш непрекъснато?Setimes Setimes
Австрискиот ОМВ, унгарскиот МОЛ, грчкиот Хеленик Петролеум и пред се рускиот гигант Лукоил, чукаат на вратата, додека српската јавност се надева на Шел или БП
Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложение Перорално приложениеSetimes Setimes
Бугарскиот „ Булгаргаз “, романскиот „ Трансгаз “, турскиот „ Ботас “, унгарскиот МОЛ и австрискиот ОМВ потпишаа договор за формирање заедничка фирма која ќе управува со регионалниот гасовод, Набуко
Вкарай си я вътреSetimes Setimes
„ Договорот со МОЛ беше успешен и кога владините акции паднаа под # отсто, беше логично МОЛ да се стекне со повеќе права “, рече Санадер
Когато Договорът от Лисабон се предлагаше на хората, един от доводите беше, че той ще даде на Европейския парламент по-голямо влияние.Setimes Setimes
Во моментов најголемиот акционер во „ ИНА “ е унгарскиот „ МОЛ “ со удел од # отсто, и со опција за уште # отсто
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаSetimes Setimes
Ќе отиде на интернет и бараа " Мол на Америка ".
Повече пъти, отколкото мога да брояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Општиот приход од улицата Мол порасна на 72.530.
Много хора са се опитвали да се доберат до това.Аз съм изпратил тримаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Германија, чиј РВЕ им се придружи на други пет енергетски претпријатија во конзорциумот Набуко-- ОМВ од Австрија, МОЛ од Унгарија, Булгаргас од Бугарија, Трансгас од Романија и Ботас од Турција-- е една од најсилните противници на обезбедувањето европски пари за проектот
Просто Fuck You- ДаSetimes Setimes
Друга голема унгарска фирма, компанијата за нафта и гас " МОЛ " пројави интерес за купуваое на хрватската " ИНА "
Благодари на Норм Палмер, че умряSetimes Setimes
Конзорциумот на Набуко го предводи ОМВ, австриска фирма за нафта и гас, заедно со четири национални енергетски корпорации-- Ботас од Турција, Булгаргас од Бугарија, Трансгас од Романија и МОЛ од Унгарија, плус РВЕ, германска енергетска група
В свидетелството за раждане пише, че се казва ЕрикSetimes Setimes
Членовите на парламентот сакаа да знаат повеќе за купувањето во # година на # удели во ИНА, што му даде на унгарски МОЛ мнозинство гласови во ИНА
Още един пътSetimes Setimes
Трговскиот центар, наречен Авењу мол Осиек, ќе се протега на # квадратни метри и ќе вклучува повеќе од # продавници
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член # от негоSetimes Setimes
Во кој мол беше кога тие киднапираа?
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, унгарскиот МОЛ даде подобра понуда и Лукоил беше принуден да го одложи својот влез на хрватскиот пазар
Няма да се върнат в къщи, но силно желая да ускоря пътуването им към Сто' во' корSetimes Setimes
На # ти мај, ОМВ и МОЛ најавија проект вреден # милијарди евра со Дана Гас од Соединетите Арапски Емирати и Крешент Петролеум кој би им овозможил да пумпаат природен гас од две полиња од курдскиот регион во Ирак и да го полнат гасоводот Набуко
Вместимост на цилиндрите (когато е приложимоSetimes Setimes
Претседателот на одборот на „ Мол “, Жолт Хернади. [ Getty Images ]
Съвременните гладиатори, вдигнали гордо глава, рискуващи живота си в името на безсмъртиетоSetimes Setimes
Австриското претпријатие ОМВ, конзорциум на унгарскиот МОЛ и хрватското претпријатие ИНА, како и словенечкиот Петрол поднесоа писма со намери пред тендерот за приватизација на # отсто од претпријатието за малопродажба на гориво во Босна и Херцеговина (БиХ) Енергопетрол
Направи ми услугаSetimes Setimes
Други претпријатија за кои се вели дека покажале интерес за српскиот нафтен монопол се: австриското претпријатие ОМВ, полското ПКН Орлен, унгарското МОЛ и романското Ромпетрол
Не СептемвриSetimes Setimes
Во замена фирмата на Страјкер дала на твојата фирма 30 акри во Кенебанк, коишто, откако ќе го изградат новиот Кристал Мол, ќе чини дваесет пати повеќе од куќата и Лаундромат..
Наистина ви бива в приказкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според истражувачот Марита Мол, една анкета покажала дека младите во САД секој ден поминуваат четири часа и 48 минути пред телевизорот или пред компјутерот.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеjw2019 jw2019
Меѓу другото, тој се испитува за наводно примање мито од # милиони евра од унгарското енергетско претпријатие МОЛ, за што тоа добило контрола над хрватскиот пазар за нафта и гас
Не, не бих го направилSetimes Setimes
Г-мол да е рамен.
Ела тук, страхливецо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, тоа не значи дека е лош за МОЛ, кој веќе има # отсто од пазарната цена во Унгарија и затоа зависи од прошируваоето на регионалните пазари за идниот растеж
Поради значимите разлики между животинските видове и между животни и хорапредклиничните резултати имат ограничено значение за предсказване наефекта при хораSetimes Setimes
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.