подаде oor Bulgaars

подаде

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

подаде

werkwoord
Речи му на каубојот некогаш и да подаде топка.
Кажи на каубоя да подаде топката поне веднъж.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Само ми ги подаде овие.
Кажете на Джени, че ще сляза след няколко минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Тој ја подаде раката од висина, ме фати+
Има работа за тебjw2019 jw2019
И таа седна покрај жетварите, а тој ѝ подаде пржени зрна,+ па таа јадеше и се насити, и уште ѝ остана.
Какво се случи?jw2019 jw2019
Освен тоа, за Исус било проречено: „Јехова од Сион ќе ти ја подаде палката на твојата сила и ќе рече: ‚Оди меѓу своите непријатели и покори ги!‘“
Наблюдателите са независими от собственика на кораба, капитана на кораба и от който и да е член на екипажаjw2019 jw2019
Пет минути подоцна истиот играч му подаде извонредна топка на Кежман, но напаѓачот на „ Атлетико Мадрид “ не можеше да постигне гол
Питам ви, защото казахте, че сте видели твърде много през последните няколко дниSetimes Setimes
Тачи „ му подаде рака “ на Тадиќ
Съжалявам, сега трябва да отида да повърнаSetimes Setimes
2 Јехова од Сион+ ќе ти ја подаде палката+ на твојата сила и ќе рече:
Не разбираш ли?jw2019 jw2019
Тачи поддржува да се подаде „ раката на помирување “
Никога не е разбрал, че има детеSetimes Setimes
Под влијанието на својата мајка, влегол во конфликт со Јоргос Папандреу , и го принудил да подаде оставка на функцијата премиер на Грција во 1965 година.
Моето дете, дъщеря ни ни предадеWikiMatrix WikiMatrix
Еден ден бев дома со бебето, кога една госпоѓа тропна на вратата и ми подаде да прочитам една картичка со текст врз основа на Библијата.
Ще им дадем новина за първа страницаjw2019 jw2019
Ќе се случи токму она што Давид го прорекол во врска со Господарот Исус: „Јехова од Сион ќе ти ја подаде палката на твојата сила и ќе рече: ‚Оди меѓу своите непријатели и покори ги!‘
Слава Богу, че си живjw2019 jw2019
Првиот што ќе ја подаде главата ќе остане без неа.
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Како да им го подаде сапунот на перачите кога тие се сред реката и вредно работат?
Добре, той ми напомни, че тази година има избориjw2019 jw2019
Еремија ги излева своите чувства во врска со ужасните последици од 18-месечната опсада на Ерусалим и тажи: „Казната за престапот на ќерката на мојот народ е поголема од казната за гревот на Содом, кој за миг беше уништен и кому никој не му подаде рака да му помогне“.
Променили са сеjw2019 jw2019
На пример, ако паднеш додека спортуваш, сигурно би прифатил кога некој ќе ти подаде рака да станеш.
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяjw2019 jw2019
„ Сините “ се одлучија за одбранбена игра, која беше толку успешна за време на квалификациската фаза и вроди со плод во # тата минута, кога Станковиќ му ја подаде десно од центарот топката на Жигиќ
Лъжлива кучка!Setimes Setimes
Холмс запишани на приемот на лист од неговите белешки книга и ја подаде со него.
Какво правиш, гадино!QED QED
Тој му подаде висока топка назад на Милошевиќ, а напаѓачот на „ Осасуна “ со глава ја удри далеку од десната статива
Зъболекар съмSetimes Setimes
Dimitris Giannakopoulos тврди дека јавноста го прифатила фактот оти Грција й се подаде на тројката за заем од # милијарди американски долари, во замена за казнувачки мерки на штедење
Знам точно какво искаш да кажеш.Имам доста работа, така че по- добре да се раздвижаSetimes Setimes
Речи му на каубојот некогаш и да подаде топка.
Не знам какво криеш, но и не искам да имам нищо общоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ми ја подаде и ми предложи да ги прочитам поглавјата во кои се зборуваше за улогата на сопругот и сопругата во семејството.
Нея нощ вселената експлодира в ума ми!jw2019 jw2019
Добро, бев кај Рони Темплетон дома и некој ми подаде циг...
Kакво има?- # съобщения. Да, това е малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рама, пак, оваа недела се чини й подаде маслиново гранче на владата, нудејќи й компромисен пакет реформи, во обид да се избегнат евентуални предвремени избори
Не изглеждаш добре, ТериSetimes Setimes
Турција й подаде пријателска рака на од пожари опустошената Грција
Страхотно е, нали приятели?Setimes Setimes
Истовремено, данскиот дипломат го повика мнозинското население на етничките Албанци да му подаде рака на српското малциство, велејќи дека иднината на Косово мора да биде мултиетничка
Какво ти е?- На партито на Деб те чух да казваш на хората, че съм архитект и работя това само временноSetimes Setimes
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.