под oor Bulgaars

под

naamwoord, pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

под

pre / adpositionmanlike
Под нос ти е.
Точно под носа ти е.
Macedonian and Bulgarian

настилка

Замисли си како сите тие монети се распрснале по мермерниот под!
Представи си всичките тези монети, разпилели се по мраморната настилка!
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Исто така, тие се под поголем ризик да го привлечат вниманието на повозрасните момчиња кои веќе се сексуално активни“, стои во книгата A Parent’s Guide to the Teen Years.
VKM може да бъде прехвърлена на друг държател, когато той е наследил първоначалния държател. VKM остава валидна, когато държателят сменя своето име с име, което няма никаква прилика с VKMjw2019 jw2019
Освен тоа, тимови од волонтери под водството на Регионалните одбори за изградба, спремно го вложуваат своето време, сила и вештина во градењето на извонредни сали за состанување заради обожавање.
Не се тревожи, след училище ще те чакам точно тук, нали?jw2019 jw2019
Треба да внимаваме на предупредувачкиот пример на Израелците под Мојсеј и да избегнуваме самоувереност [si стр. 213, пас.
Аз прикрепям очната ми кухина с дясната си ръка... а другата ръка е точно върху нейните гръдни възвишения, нали се сещате?jw2019 jw2019
Гледам дека си под лекови, но не знаеш какви.
Трябва да пилотирам кораба ръчно.Приготви екипажа за телепортиране на " Вояджър " и изключи щитовете, за да се транспортиратеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Јехова Бог, пак, е спремен да ни ги прости сите наши пропусти под услов и ние да им простуваме на нашите браќа кога тие ни грешат нам.
Всяко евентуално предимство трябва да е било налице в периода # г. и # г., когато тези изисквания са били в силаjw2019 jw2019
Зборувајќи им на луѓето кои биле под Законот, покажал дека, не само што треба да се воздржуваат од убиство, туку мораат да ја искоренат секоја склоност кон долготраен гнев и да внимаваат со зборови да не ги понижуваат своите браќа.
Дотук беше с теорията ти за имена, свързани с улициjw2019 jw2019
б) Во која смисла не ја криеме духовната светлина под „кошница“?
Какво става с Мара?jw2019 jw2019
Ако не си педер, зошто беше таков под тушот?
Ваше Величество!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под кои околности младите луѓе понекогаш се неискрени спрема своите родители?
Ако гаджетата ти стават по- млади, няма да се подмладиш и тиjw2019 jw2019
тој гледа сѐ под небото
Мисля, че единственото, което искам да кажа в момента е довижданеjw2019 jw2019
Дури -- и ова е нешто навистина зачудувачко -- следно што ќе ви покажам е што е тоа што се случува под површината на мозокот т.е. сега го гледате живиот мозок и вистинските врски, вистинските патишта.
Не искам да ме хванатted2019 ted2019
Додека некој кутар си го потел газот под костумот.
Да се не надявашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Читањето оди рака под рака со препознавањето.
М- и- ш- к- а.Аз съм мишле!jw2019 jw2019
На крајот, под притисок на еден од судиите, заменикот на јавниот обвинител мораше да признае: „Не би сакал да признаам, но навистина не може туку-така да се забрани да се поѕвони или да се чукне на нечија врата“.
Гледай в # да си готов за работаjw2019 jw2019
Сите оружја се држат таму под клуч!
Дай ми писмата си, КрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под претпоставка дека до тогаш ќе бидам жив.
" Ла Бодега " е меката на скинове от цяла ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Врховниот совет ја одржа својата прва седница под претседателството на Басеску во понеделникот ( # ми февруари
Шериф Лъки е тук, където ние се сръжаваме с инфлацията не само...... борейки се с високите цени,...... но и взривявайки лаината им!Setimes Setimes
Во декември # година ЕУ го одреди # ти март за датум на кој ќе започнат разговорите за пристапување со Хрватска, под услов земјата да го уапси генерал Анте Готовина и да го екстрадира во МКТЈ дотогаш
Два пъти за по малко от седмицаSetimes Setimes
По крвавите судири во долината на реката Златица Турците се преместиле кон Софија и ја ставиле под опсада.
Второ, да предположим, че приложението на новите оценъчни принципи по отношение на основните фондове създадени чрез свободна дейност, като оценката на стойността на ползваната работна сила еWikiMatrix WikiMatrix
Коринтјаните 7:19; 10:25; Колосјаните 2:16, 17; Евреите 10:1, 11—14). Евреите — вклучувајќи ги и апостолите — кои станале христијани, биле ослободени од обврската да ги држат законите кои се барало да ги слушаат кога биле под заветот на Законот.
Нашите полета за изхранване не са били толкова богати от десет хиляди годиниjw2019 jw2019
Под предпоставка, дека правилно сте го направиле чекорот 29, подготвени сте за во када.
Не мога, човечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коринќаните 15:33; Филипјаните 4:8). Додека растеме во спознанието, разбирањето и ценењето на Јехова и на неговите мерила, нашата совест, нашето морално чувство, ќе ни помогне да ги применуваме божествените начела под секакви околности со кои ќе се соочиме, па дури и во многу лични работи.
Измерване на ограничено количество чист газ (CO или C#H#) посредством гравиметрична (тегловна) техникаjw2019 jw2019
„Целиот свет е под власта на Злобниот“, стои во 1. Јованово 5:19.
Подчинявайте се и ще оцелеетеjw2019 jw2019
Што се однесува до исходот од процесот за решавање на статусот, очигледно е дека Косово ќе има одредена форма на независност под надзор на ЕУ, која треба да го преземе мандатот на КФОР
Да, има задушено, любимото миSetimes Setimes
Според законот, двојките кои поседуваат два недвижни имота и кои ќе се разведат, под извесни услови може да го поделат имотот и да продадат еден без да платат данок.
Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачиjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.