деменција oor Duits
деменција
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Duits
Demenz
de
ein Defizit in kognitiven, emotionalen und sozialen Fähigkeiten
Докторите велат, дека е почетна фаза на деменција.
Die Ärzte würden von Demenz sprechen, wäre das nicht so abwegig.
demenz
Докторите велат, дека е почетна фаза на деменција.
Die Ärzte würden von Demenz sprechen, wäre das nicht so abwegig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Изгледа, пораката во филмскиот бизнис“, додава тој, „е дека прикажувањата на суровост и на деменција заслужуваат посериозно разгледување, поавтоматско почитување од секакви обиди да се изразува благородност или доброта.“
Wo ist Holly?jw2019 jw2019
Кога ќе добиете деменција, станува се потешко и потешко да уживате.
Qualitätsberichte wie Prüfberichte, Prüf- und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw. sowieQED QED
На пример, го намалува ризикот од развивање на деменција.
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?WikiMatrix WikiMatrix
Има околу 35 милиони луѓе во светот што живеат со некаков вид на деменција, а до 2030 се очекува таа бројка да се дуплира на 70 милиони.
Die Zusammensetzung des Basispersonals muss den unterschiedlichen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Organisation gestellten Anforderungen Rechnung tragenQED QED
(Смеа) И покрај тоа, сепак тој доби деменција.
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztted2019 ted2019
Збунетите лица и тресењето на рацете кај луѓето со деменција, големиот број на луѓе што заболуваат, тоа нè плаши.
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichted2019 ted2019
Освен тоа, еден специјалист за заразни болести предупредил: „Залихите од крв можеби ќе треба да се проверат за да се спречи пренесувањето на повеќе болести кои порано не се сметаа за заразни, вклучувајќи леукемија, лимфом и деменција [или Алцхајмерова болест]“ (Transfusion Medicine Reviews, јануари 1989).
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenjw2019 jw2019
Па... ова... тој... хм... тој е постар човек кој покрај сколиозата пати и од деменција.
AnnullierungsmeldungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еднаш отидов да погрижам за еден пациент, жена која умираше од деменција.
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstQED QED
Сигурно мислиш дека имам деменција.
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докторите велат, дека е почетна фаза на деменција.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од она што го научив додека се грижев за татко ми, и од она што го истражив за тоа како е да се живее со деменција, се фокусирам на три нешта во мојата подготовка: Го менувам она што го правам за забава, се трудам да ја зајакнам мојата физичка сила и -- ова е тешкиот дел -- се трудам да станам подобра личност.
Standarddosis von # mg/mted2019 ted2019
Кога се грижите за некого со деменција, и кога ќе добиете обука, ве обучуваат да ги ангажирате со активности кои им се познати, практични, отворени.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenQED QED
Ми треба срце толку чисто што ако е соголено од деменција пак да преживее.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeted2019 ted2019
„Тоа е една од најтешките работи за справување“, вели Џоун, чиј сопруг има деменција.
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch machejw2019 jw2019
И покрај тоа, сепак тој доби деменција.
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tagbei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettQED QED
Многу е мал и бројот на лица постари од 90 години кои имаат деменција во споредба со нивните врсници во другите развиени земји.
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenjw2019 jw2019
Точно е дека некои пациенти со Алцхајмерова болест или некој друг вид деменција понекогаш беа агресивни.
Die gute Heuschrecke?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.