добро утро oor Italiaans
добро утро
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
buon giorno
Дали сакаш да ми посакаш добро утро, или мислиш дека утрото е добро, дали јас го сакам тоа или не?
Intende augurarmi un buon giorno o che si tratta di un buon giorno, che io lo voglia o no?
buongiorno
Лекарот стоел покрај креветот, а мајка ми рекла: „Лекарот е тука и сака да ти каже добро утро“.
Il medico venne vicino al mio letto e mia madre mi disse: “Il dottore è venuto a dirti buongiorno”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добро утро, Крис.
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione di stasera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро.
Troppo potere nelle mani di un uomo soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, господине.
È opportuno provvedere senza indugio ai bisogni di approvvigionamento più urgenti dell'Unione per tali prodotti alle condizioni più favorevoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, спанке.
Rispetto ai soggetti con funzionalità epatica normale, i pazienti con lieve alterazione della funzionalità epatica hanno evidenziato un incremento medio della Cmax e della AUC di celecoxib rispettivamente del # % e del # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Џенис.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Рис.
Non congelare al fine di prevenire danni alla siringa preriempitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, граду!
Quindi, ci venderai senza problemi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Вејвард Пајнс...
Va bene, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро шефе.
Il Ministero dei Trasporti e delle comunicazioni si riserva il diritto di modificare gli oneri di servizio pubblico a seguito di un'eventuale modifica delle condizioni di omologazione degli aeroportiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Лондон.
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Добро утро!
Ehi, te lo meritijw2019 jw2019
Добро утро, Џим.
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, нареднику.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, мамо.
Gli osservatori sono indipendenti rispetto al proprietario, al comandante della nave e ad ogni altro membro dell’equipaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, народе.
Dopo un periodo di circa # ore dalla sua somministrazione, Humalog BASAL ha un profilo di attività che è molto simile a quello dell insulina isofanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Господине Претседателе.
Riportiamo il culo indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро утро, Сем.
Nessuna idea di chi ci ritroveremo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
684 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.