добро oor Italiaans
добро
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Italiaans
bene
it
termine della religione, etica e filosofia
Правете им добро на оние што ве мразат.
Fate del bene a coloro che vi odiano.
merce
it
bene economico suscettibile di essere scambiato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добро, ми треба потерница по некое копиле што се вика Тејтер.
La mia promessa sposa è qui, Voglio parlare con lei all' istanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Овој олтар не личи дека носи нешто добро.
vista la proposta della Commissione ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Преку својот еден Пастир, Христос Исус, Јехова со Своите добро нахранети овци склучува ‚завет на мир‘ (Исаија 54:10).
Ti ho sentito!jw2019 jw2019
Ќе се погрижам Елена добро да се забавува.
Controllo dei movimentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од друга страна, пак, премногу дури и од нешто што е добро може да има сосема спротивен ефект и да биде штетно.
Sua madre era mortajw2019 jw2019
Тоа беше добро.
Niente paura, porto sempre delle bendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Добро небесата! ", Рече г- дин Bunting, премислување помеѓу две страшни алтернативи.
Dacci la possibilita ' di incastrarloQED QED
8 За сето тоа што Бог им го обезбедил, Библијата вели: „Бог го погледна сето она што го беше направил, и гледај, беше многу добро“ (1.
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitojw2019 jw2019
Сите сте добро?
Dopo il divorzio me ne sono andata a Londra e... non ne parliamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се сомневаат ли зошто ни оди олку добро?
No, voglio stare qui con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро ќе излезеш ли од говорницата?
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сепак, чекориме напред во одбрана на човечката раса. И се што е добро и праведно во нашиот свет.
Totalmente indipendente dalla vendita, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Добро сум, Стринг.
il primo arrivo a Bodø dovrà avvenire non più tardi delle #.# e l'ultima partenza da Bodø non prima delleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многу, многу добро.
E’ una relazione che va sostenuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Се разбира, христијаните се одлучни ‚да им прават добро на сите‘ и во својата служба им помогнале на многумина да се ослободат од сите облици на спиритизам (Галатјаните 6:10; Дела 16:14—18).
E ' un commerciantejw2019 jw2019
Добро за тебе.
Bene, allora mi licenzioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен тоа, има и други фактори за кои треба добро да размислиме кога донесуваме одлуки околу вработувањето.
Periodo indicativo in cui saranno stipulati i contratti: da marzo a lugliojw2019 jw2019
Добро, во ред.
Per questo motivo il dazio per le società che non hanno collaborato è stato fissato a un livello corrispondente alla media ponderata dei margini di dumping calcolati per i tipi di prodotto dalle vendite più rappresentative venduti dai produttori esportatori che hanno collaborato e che hanno registrato i margini di dumping più elevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро си?
Nei primi anni del '# la cipolla di Tropea abbandona la coltivazione dei piccoli giardini e degli orti familiari per passare a estensioni considerevoli; nel # con l'acquedotto della Valle Ruffa che consente d'irrigare ed avere rese maggiori e miglioramento della qualitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро, можеш ли да ми најдеш наметка?
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро се сеќавам и на конгресот во Вашингтон (Д.К.) во 1935 год., кога во еден историски говор беше откриено кое е ‚големото мноштво‘ за кое се зборува во Откровението (Отк.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Твоето месо... не е добро испечено.
Vorrei tornare al problema del controllo democratico di altri accordi nucleari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро сум
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќе бидеш добро?
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро ли си мили.
Per quanto riguarda gli editori, dall'indagine di mercato risulta che DoubleClick è il primo fornitore nel SEE con una quota di mercato del [#-#] %, seguito da #/# Real Media/OpenAdStream (acquisito recentemente dall'agenzia pubblicitaria WPP) con meno del [#-#] % e da AdTech/AOL (meno del [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.