Шкотланѓанец oor Portugees

Шкотланѓанец

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Portugees

escocês

naamwoord manlike

Тој беше многу омилен, и набргу стана познат како Големиот Шкотланѓанец.
Ele era muito querido e logo ficou conhecido como o Grande Escocês.

escocesa

noun adjective vroulike

Тој беше многу омилен, и набргу стана познат како Големиот Шкотланѓанец.
Ele era muito querido e logo ficou conhecido como o Grande Escocês.

voorbeelde

Татко ми е шкотланѓанец, живеам овде.
Meu pai é fazendeiro, eu moro aqui.

Тој беше многу омилен, и набргу стана познат како Големиот Шкотланѓанец.
Ele era muito querido e logo ficou conhecido como o Grande Escocês.

Еден Шкотланѓанец талкаше наоколу, господине!
Era um escocês, senhor.

Кога допатувал во Њујорк, на овој срамежлив Шкотланѓанец му било многу непријатно што бил дочекан од една група гајдаџии.
Quando chegou a Nova York, o tímido escocês ficou muito constrangido ao ser recebido por uma banda tocando gaita de foles.

Имав предност да работам заедно со еден Шкотланѓанец, Џорџ Гиб, кој во печатницата на австралиската подружница служеше речиси 60 години.
Tive o privilégio de trabalhar com um escocês, George Gibb, que serviu na gráfica australiana por uns 60 anos.