kari oor Nederlands
kari
Vertalings in die woordeboek Maltees - Nederlands
kerrie
Fuq din il-bażi, l-entrata fil-lista għall-kari mill-Indja għandha titħassar.
De vermelding in de lijst voor kerrie uit India moet bijgevolg worden geschrapt.
curry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rikorrent: Kari Wahlström (Espoo, il-Finlandja) (rappreżentant: S.
Het is een goeie ventEurLex-2 EurLex-2
“il-prodotti tal-bżar aħmar” ifisser trab tal-kari li jaqa’ taħt il-Kodiċi NM 0910 99 60, fi kwalunkwe forma jekk hu maħsub għall-konsum mill-bniedem;
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?EurLex-2 EurLex-2
Weraq tal-kari (Bergera/Murraya koenigii)
Nee, ga niet de garage inEurlex2019 Eurlex2019
— Kari (prodotti biċ-ċilì)
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenEurLex-2 EurLex-2
Ħabaq (Weraq tal-balzmu, nagħniegħ, pepermint, ħabaq sagru, ħabaq ħelu, ħabaq bis-suf, fjuri li jittieklu (qronfol Tork u oħrajn), ombrellini, werqa tal-betel salvaġġa, weraq tal-kari)
HOOFDSTUK VI.-EedEurLex-2 EurLex-2
ħwawar biss, pereżempju trab tal-kari, tandoori
Keus tussen de dood en de schandeEurLex-2 EurLex-2
“Weraq tal-kari (Bergera/Murraya koenigii)
openbare vervoersdiensten niet per spoorEurLex-2 EurLex-2
Alki, kari, chow-chow, karì, ġinġer u relish (kondiment)
We hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van vriendschappelijke betrekkingen tussen lidstaten die tot voor kort historische vijanden waren.tmClass tmClass
Kari Rajamäki (President fil-kariga tal-Kunsill) u Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni) għamlu ddikjarazzjonijiet.
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.EurLex-2 EurLex-2
— Prodotti tal-bżar aħmar (kari)
Ze vervlakken nog steeds ietsEurLex-2 EurLex-2
Kari (ikliet lesti li jikkonsistu prinċipalment minn laħam, bir-ross jew mingħajru)
Ik zie het zo, dat wij na de van afgelopen voorjaar vanaf nu gefaseerd en rustig voortgang maken met de uitbreiding van de Europese ruimte van vrede en democratie.tmClass tmClass
Pejst tal-kari masman
Het is niks anders dan één groot kerkhoftmClass tmClass
— Kari (prodotti biċ-ċili)
Ook de lagere compartimentenEurLex-2 EurLex-2
Trab, jiġifieri ħwawar, trab tal-bżar aħmar, trab tal-kari, trab tal-ħami, trab tal-kastard, trab ta' l-anardana, trab ta' l-asafoetida, trab tal-wasabi u trab tal-bżar
Ik word kwaad en ik word nooit kwaadtmClass tmClass
Bl-għarfien tal-livelli ta’ l-enerġija tal-prodotti ta’ l-immaġini kurrenti u l-miters disponibbli, il-manifatturi jistgħu jikkalkolaw l-iżball massimu fuq bai tal-kari u l-firxa wżata għall-qari.
° het overtallige en overtollige personeel dat na toepassing of niet-toepassing van § # overblijft, wordt door het college van secretarissen-generaal, naar rato van de vacatures die in de andere instellingen of het ministeriein dezelfde graad voorkomen als de graad waarin het overtal voorkomt, ambtshalve aangewezen als volgtEurLex-2 EurLex-2
Ħabaq (Weraq balm, nagħniegħ, pepermint, tulsi, ħabaq ħelu, ħabaq muswaf, fjuri kommestibbli (qronfol Indjan u oħrajn), pennywort, werqa tal-betel salvaġġa, weraq tal-kari)
Informatica, elektriciteit en/of elektronica toegepast op de vertoningskunsten/Informatica toegepast op de multimediaEurLex-2 EurLex-2
Kari [ħwawar], kastard (zalza tal-vanilja)
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijtmClass tmClass
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.