Abilene oor Bulgaars
Abilene
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Абълин
nb
Abilene (Texas)
bg
Абълин (Тексас)
Jeg heter Pilot Abilene og jeg er veteran fra krigen i lrak.
Казвам се Пайлът Абълин и съм ветеран от войната в Ирак.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har du ikke glemt det jeg sa til deg oppe i Abilene?
Добре, идвам азOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil si, her håper vi han kommer seg til Abilene, uten å miste en eneste stut.
Какво съм правил на Марс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan skal vi komme oss tilbake til Abilene?
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir like tøft for meg å få biffen til Abilene, som det var for dere.
И аз я очаквамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så den i Topeka, og det er en i Abilene.
Стигаде минала историяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessuten kommer de tilbake fra Abilene i morgen.
Лиъм Улрих, новият нощен управител на вашите услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortsett fra cowboyen fra Abilene.
Няма да го научиш от мен, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra Newton, Hays og Abilene?
Затова тези обсъждания са необходими, така както е необходима и резолюцията.opensubtitles2 opensubtitles2
Ben Wade skjøt broren min- rett foran meg- for seks år siden i Abilene
Само провалът ми ли ще ти докара успех?opensubtitles2 opensubtitles2
Legg merke til hvor detaljert Lukas går til verks: «I det femtende år av keiser Tiberius’ regjering, da Pontius Pilatus var stattholder i Judea og Herodes var landsdelshersker i Galilea, men hans bror Filip var landsdelshersker i Itureas og Trakonitis’ land, og Lysanias var landsdelshersker i Abilene, i overpresten Annas’ og i Kaifas’ dager, kom Guds erklæring til Johannes, Sakarjas sønn, i ødemarken.»
Роботите поне няма да си губят времето в писане на блудкави романиjw2019 jw2019
Irene fra Abilene i Texas har tvitret at hennes kjæreste er borte.
Erbitux може да се приложи по капков метод, чрез инфузионна или инжекционна помпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer til å bli mye aktivitet med kveg her omkring, nå som jernbanen til Abilene er ferdig.
Само това искамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abilene er det verste stedet jeg noensinne har sett.
Вдигни си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abilene!
Всяко неизползвано количество от ветеринарно-медицинския продукт или отпадни материали, останали от такива ветеринарно-медицински продукти, трябва да бъдат унищожавани в съответствие с местните изисквания за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men 18 dollar er mye mer, og det er det vi kan få i Abilene.
Не съм ядосана, не съм ядосанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilot Abilene anklages for å være med i en gruppe soldater som har smuglet stoffet ut av Utopia 3.
Не можеш да се сравняваш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tod Ramsey og de andre kom fram til Abilene med kveget.
КАК ДА ПРИЕМАТЕ REPLAGALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkring år 50 utnevnte Claudius ham til konge over Khalkis og i år 53 over Iturea, Trakonitis og Abilene.
Ако дойде близо до мен, ще го сритам по големия задникjw2019 jw2019
Du drar tilbake til Abilene, Windy.
Това са агентите ми, с които ще работитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan vet du at jernbanen til Abilene er ferdig?
Не е интересноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trodde din natur hadde myknet litt nede i Abilene.
Защо жертва на похищение,държана като пленница в мазе, ще променя лицето си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må være den første som går ned og gratulerer cowboyene, med å komme fram til Abilene.
Нямам никакви морални притеснения, МайкълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg heter Pilot Abilene og jeg er veteran fra krigen i lrak.
Дай от същотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Wade skjøt broren min - rett foran meg - for seks år siden i Abilene.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.