faktisk varighet oor Bulgaars
faktisk varighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
действителна продължителност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men faktisk var det fem britiske agenter kledd i tyske uniformer.
Без научни разговориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er interessant å se hvordan dette ledet oss til steder som faktisk var ganske fine.
Не, никога не е работил тукted2019 ted2019
Faktisk var hun ganske urokkelig.
Tова може да му е размераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var første gang i år at jeg faktisk var bekymret.
Предпочитам Банкс пред КобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk var dine sår forbundet da du kom hit.
Той...Вижда ли ли сте снимка с него или говори ли ли сте по телефона с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk var jeg ganske såret den kvelden du ikke møtte opp.
Военното разузнаване може да си сънува мокри сънища, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk var jeg i bilen sammen med dem.
Все пак е партиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje Ferguson faktisk var på sporet av Zodiac, og kanskje Zodiac fortsatt er her nå.
Трябва да измислимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og etter et par timer fikk jeg laget noe som faktisk var en rimelig fin dodohodeskalle.
Тръгвайте веднагаQED QED
Men faktisk var det noe veldig virkelig i livet mitt som skjedde da jeg var omkring fjorten.
Върви в стаята си!QED QED
Det var det eneste vi gjorde sammen som faktisk var morsomt.
НесъвместимостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nyere tid har dykkere oppdaget at de blokkene som Herodes brukte, faktisk var laget av betong.
Съзнанието ми се оформи още в училищеjw2019 jw2019
Jeg visste at Lawrence Pendry faktisk var skyldig og hadde drept sin kone.
Но по пътя ми се развали колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må innrømme at dette faktisk var et uhell.
Писа ли я за сметка на стаята?ted2019 ted2019
Men faktisk var økonomer forvirret om hvorfor den andre personen noensinne ville returnere penger.
Мамка му, не мога да го носяted2019 ted2019
Sporet er kaldt, om det faktisk var noen spor
А можем ли да си купим малко?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg ville se om det faktisk var ham.
Виж, Мичъл, няма предсказаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis noen tok et bilde av oss, hadde de aldri visst hvor ødelagte vi faktisk var.
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men gitt det vi vet, er det mer sannsynlig at det faktisk var Merlin som bygget apparatet.
Бях ужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ble overrasket da jeg fortalte dem at de faktisk var ganske heldige.
Какво е това?LDS LDS
Faktisk var folk flest i Cicero redde for vinteren. Men ikke Jimmy.
Това е кръвта на ХристосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk var han en helt for jævlig barneovergriper og voldtektsmann.
Носиш цяла библиотека, ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De leverer faktisk varer.
Ще вършим големи дела, усещам гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
884 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.