lasagne oor Bulgaars
lasagne
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Лазаня
Jeg smakte på lasagnen din før jeg spylte den ned.
Опитах малко от твоята лазаня преди да я изхвърля.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg fikk se en mann om noen lasagne.
Здравей, Сунг ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva høres best ut, kylling eller lasagne?
Аз ще си отидаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like deprimerende som å komme hjem til en tom lasagne-form?
Мама продаде всичко, което не успяха да си прибератOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matriciana, pasta e fagioli, carbonara, lasagne...
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og spis litt lasagne og spagetti.
Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения, като хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия, инсулинова резистентност, хипергликемия и хиперлактатемия (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare bestill lasagne.
Може би все още не се прибрал от медения си месецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det lasagna?
Кажи ми, заради кого ме изостави?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liker du lasagne?
ВъзнаграждениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har litt nylaget lasagne.
Актове, приети по силата на Договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължителноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katherine har laget lasagne.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nylagd lasagne.
Дело C-#/#: Определение на Съда (седми състав) от # януари # г. (преюдициално запитване, отправено от Conseil de prud'hommes de Beauvais- Франция)- Olivier Polier/Najar EURL (Преюдициално запитване- Харта на основните права на Европейския съюз- Конвенция No # на Международната организация на труда- Европейска социална харта- Уволнение без основание- Явна липса на компетентност на СъдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likte du lasagnen?
Тя гледа Кениopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har en lasagne i ovnen.
Добре, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, kan vi, um, snakke et sekund, pre - lasagne?
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasagne.
Не е далече, близо еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadde jeg visst at du ventet, ville jeg svelget lasagnen hel
Има толкова много неща, за които се опитвам да не мисляopensubtitles2 opensubtitles2
Lasagna smaker best etter en kort avkjølingsperiode.
И все още стеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er lasagna i fryseren.
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du, Gina. Lasagnen ble veldig bra.
И когато това стане, ние ще бъдем тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så lasagne med kjøttdeig, pommes frites og hvitløksbrød, takk.
Вдигнете си ръцетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håper dere liker lasagne.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, hvor er lasagnen?
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappa, en gang kommer du til å spise noe av den lasagnen.
Ще се видим пакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han spiser heller en pille enn lasagne!
В други- трябва да го оставиш да погледа океанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.