laser oor Bulgaars
laser
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лазер
[ ла́зер ]
bg
Устройство, произвеждащо мощен, насочен, монохромен, кохерентен лъч светлина.
Det ser ut som en enorm laser som er sendt for å drepe oss, sir.
Прилича на огромен лазер, целящ да ни избие, сър.
Лазер
En laser måler netthinnen med 0,009 millimeters nøyaktighet.
Лазер скенира ретината с точност до 9 хилядни от милиметъра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лазер
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter inngrepet kan såret sys igjen eller las være åpent.
Ако това се случи отново, всички ще сте в изолацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lvárt siste nummer skal vi gjøre noe aldri før vist på scenen i Las Vegas.
Фигурата и бързо нараснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skulle gifte seg i Las Vegas.
Мисля, че ще се справим, ще правим упражнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paddy, du må bli med oss til Las Vegas.
Върнете го незабавно, или ще разгърнем целия арсенал на вераския Отряд за връщане на бегълциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tre skal til Las Vegas i helgen.
Операторите гарантират, че бордните системи, посочени в член #, параграф #, буква в), и техните компоненти, посочени в член #, параграфи # и #, които са инсталирани на борда на въздухоплавателните средства, поддържат приложенията въздух-земя, определени в стандартите на ИКАО, посочени в приложение III, точки # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som når folk flokkes til Las Vegas når det er match.
Точно това ни е необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er tre av de mest lønnsomme kasinoene i Las Vegas.
Ние с Наоко имаме малко работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, men er du enig med meg hvis jeg sier at Kerissas bekymring over turen til Las Vegas forstørres fordi hun vet at du fortsatt treffer den andre?
Няма нужда да отричате, не бих ви издалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sjøkaptein skal møte meg i Las Palmas.
Благодаря ви.На втора линия еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det er en gutt i en av klassene mine som sier at han er 21 og bor i Las Vegas,» forteller en 15-årig gutt.
Мисля, че това е нещо, което трябва да направим за собствено доброjw2019 jw2019
Vent med det til laser-styresystemet er ombord i en av ubåtene våre.
Без малко да роди в колата ми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legen sier at jeg trenger all strøm i Las Vegas
Това, което описа Викърс може да струва и # милионаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velkommen til første styrkeprøve i den nasjonale a cappella laser-ninja drageligaen!
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jeg kom på barnehjem.... og vi flyttet vestover til Las Vegas........ og nå arbeider jeg på et Casino.
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg prøver å finne ut hvor lang tid en 500-kilowatts laser bruker på å varme opp nudlene mine.
Беше толкова студеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine menn på bakken markerte målene med laser...
В зависимост от резултатите от проучването по параграф #, Комисията може да намали, да спре или отмени помощта за въпросната дейност, ако при проучването установи, че е допусната нередност или че не е било спазено някое от условията, предвидени в решението за предоставяне на помощта, по-специално, че без съгласието на Комисията е била извършена съществена промяна, която засяга естеството на или условията за изпълнение на проектаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi så det samme landskapet på veien til Las Vegas.
За да се открехне пред теб, трябва да повярва, че си по- загубена и от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I juni 2013 ble det flyttet fra en mindre bygning til et område på 360 mål som tidligere rommet en privat videregående skole som ble drevet av Kirken, Benemérito de las Americas.
Оставил я е нарочноLDS LDS
En laser avslører at hoppekreps som spiser, etterlater seg spor, som fly på himmelen.
По отношение на клас #, в част А от приложение I, с изключение на отговорността на превозвача, съответното предприятие информира надзорния орган относно честотата и средната стойност на претенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han opptrådte også på scener i Las Vegas.
Арйеца предал чистотата на своята кръв, и следователно загубил...... мястото в рая, което бил отредил за себе сиWikiMatrix WikiMatrix
Beklager å forstyrre, men vi fikk en telefon fra Las Vegas-politiet.
Той е могъл и го е направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innsjøen ligger øst for Las Vegas.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаWikiMatrix WikiMatrix
Dere eier eller kontrollerer to større hotell i Las Vegas og ett i Reno.
Трудно е да се кажеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men da han ble tatt i Las Vegas, adopterte Papa Angelo ham.
Нека се изкаже, демокрация смеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi eier Las Vegas.
Или да го запазяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.