sveis oor Deens

sveis

/sʋæis/

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens

frisure

naamwoordalgemene
Men det finnes noe som er mye viktigere enn å ha en tøff sveis eller stilige klær.
Men der er noget der er langt vigtigere end at have en smart frisure og moderigtigt tøj.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sveise
svejse
sveiser
svejser

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er samme sveis og kroppsholdning.
For det første skal der findes permanente oplagringsfaciliteter til kviksølvaffald så hurtigt som muligt, hvilket vil begrænse den midlertidige oplagring.Literature Literature
Mer enn en vakker sveis?
Støtte til de virksomheder, hvori der investeresopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg liker sveisen hans.
Som beskrevet i afsnit #.#.# udgør underskudsfremførselsforanstaltningen en statsstøttei forhold til venturekapitalselskaberne og målselskaberneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidevognen var et badekar, som han hadde sveiset fast.
Knuder er hårdeLiterature Literature
Jeg elsker den nye sveisen din.
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg føler meg født på ny pga. sveisen min
Bare hjælp mig med at redde Padme' s livopensubtitles2 opensubtitles2
Han kunne sitte bak en frontrute der det var sveiset på metall med kikkhull, så ingen skulle kunne drepe ham.
Modtageren af vareprøvernes afgiftsmæssige status ikke har betydning for besvarelsen af de andre spørgsmålLiterature Literature
Fin sveis, forresten.
Medlem af KommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan ble Jehovas vitner tvunget i fangenskap, hvordan søkte de hans gunst, og i hvilken grad er de blitt sveiset sammen?
Jeg tænker over detjw2019 jw2019
Jeg føler meg født på ny pga. sveisen min.
Der anmodes om nedsættelse af et voldgiftspanel senest # måneder efter datoen for modtagelsen af anmodningen om konsultationer, uden at dette berører den klagende parts ret til at anmode om nye konsultationer om samme anliggende på et senere tidspunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
507) Denne tilbedelsen av den romerske keiseren tjente utvilsomt det politiske formål å sveise alle de forskjellige erobrede landene i Romerriket sammen under en felles gud. De kunne alle tilbe sine lokale eller nasjonale guder, men måtte også tilbe keiseren.
Ved overdosering eller mistanke om overdosering bør behandlingen straks seponeresjw2019 jw2019
Utviklingen har videre gått i retning av sveisede platekonstruksjoner..
For disse modi (R, S, T, U) gælder følgende definitionerWikiMatrix WikiMatrix
Du sveiser veldig nærme beltespenna mi.
For tankskibe fastsættes kompensationsforholdet tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke foranstaltninger traff Jehova med tanke på å sveise Israels stammer sammen til et teokratisk folk?
Sådanne oplysninger omfatter stoffets identitet og kemiske struktur, dets fysisk-kemiske egenskaber, resultaterne af andre in vitro eller in vivo toksicitetsundersøgelser af stoffet, toksikologiske data for strukturelt beslægtede stoffer, samt stoffets forventede anvendelse(rjw2019 jw2019
Noen av oppdragene bestod i å sveise stålkonstruksjoner.
Betydningen af at beskytte en mangesidig arvemasse i EU understreges af, at beskyttelsesområder og oprindelige planter og dyrearter skal bevares som led i og ved siden af produktionen samt som genbanksaktivitetjw2019 jw2019
Tidligere var alle skip naglet, men den nye og hurtige teknikk under annen verdenskrig var sveisede skip.
Det udfyldte spørgeskema skal bl.a. indeholde oplysninger om deres virksomheds/-heders struktur, virksomhedens/-hedernes aktiviteter i forbindelse med den af undersøgelsen omfattede vare og salg af den af undersøgelsen omfattede vareWikiMatrix WikiMatrix
50: 5, AV; AS) Enda vitnene har kommet fra de mange nasjonaliteter, raser og farger i verden og taler mange forskjellige språk, og derfor også har kommet fra de mange religiøse systemer innenfor og utenfor kristenheten, er de blitt sveiset sammen til en enhet som det har vist seg at hverken fascistiske, nazistiske, kommunistiske eller religiøse forfølgere har klart å bryte.
Hvide, runde, bikonvekse, overtrukne tabletter mærket ‘ OLZ # ’ på den ene side og ‘ NEO ’ på den andenjw2019 jw2019
Det tar tre dager å sveise tanken til Veyron.
Det fremgik af undersøgelsen, at den kinesiske eksporterende producent opfyldte alle betingelser for markedsøkonomisk behandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En eller annen fikk den gode ideen, å sveise et par stålplater under flyet
Hvor længe kan vi klare at blive hernedeopensubtitles2 opensubtitles2
Pastor Al " sveisen " Sharptone, Jesse " la håpet leve "
Væk dem, brormandopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har hatt kjærester som kunne sveise fortere.
Træk dig tilbage.Jeg kan ikke lide detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så løp hun ut og jeg så sveise - apparatet slå imot bensinfatene.
For fem dage siden blev vores spionskib St Georges sænket i Det Joniske HavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utstyr, elektriske kabler og eventuelle andre komponenter blir allerede installert i «blokkene» for raskest mulig arbeid i skrogskonstruksjonen etter den er sveiset sammen.
Behandling af overdosering med Tandemact består primært i at forhindre absorption af glimepirid ved først at få patienten til at kaste op og derefter at få patienten til at drikke vand eller limonade med aktivt kul (absorberende) og natriumsulfat (afførendeWikiMatrix WikiMatrix
Den sveises på samme måte som deler til et fly.
En fabrikant, der ændrer komponenter eller systemer, der allerede er blevet godkendt på tidligere trin, er ansvarlig for godkendelse og produktionsoverensstemmelse for så vidt angår disse komponenter og systemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fin sveis, gutter
Hvis De har brugt for meget Enbrelopensubtitles2 opensubtitles2
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.