vesle oor Deens
vesle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
mindske
Men noen ganger kan du gjøre frykten mindre ved ganske enkelt å sette ord på den.
Nogle gange kan det mindske frygten hvis du prøver at sætte ord på den.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vesle
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
Vesle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istedenfor å spare på den vesle arven sin, smuldrer den opp.
Det sagde du jo, vi villeLiterature Literature
Jeg håper han er bra nok for vår vesle Bridget.
For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg løp dit, så det, det fylte meg med følelser, og så løp jeg tilbake til den vesle familien min.
VURDERING AF FORANSTALTNINGENLiterature Literature
Hvorfor har dere ikke tatt dere av vesle Basse?
Artikel #, stk. #, andet afsnit, i forordning (EF) nr. #/# affattessåledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smil, vesla.
Ækvivalensen mellem indtagelse af # IE D#-vitamin ugentligt i FOSAVANCE og daglig dosering af D-vitamin # IE er ikke undersøgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din vesle sleipe sønn av en gjøkete gærning!
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede omkostningeropensubtitles2 opensubtitles2
De styrket sin egen egoistiske stolthet på bekostning av vesle Sue.
Jeg var nødt til... at skyde for at dræbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom, vesle dodo.
Det er noget af et evetyr vi er påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den vesle sniken!
Efter min mening er det klart en politisk aktivitet, der skal bedømmes som sådan, og den skal Parlamentet have større medbestemmelse over og ikke blot informeres, som det nu er tilfældet.opensubtitles2 opensubtitles2
Ikke sant, vesle due?
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berömt hoppemus- sirkus er ikke klart, vesle jente
For at lette overholdelsen af reglerne opfordrer EØSU Kommissionen til at offentliggøre et bilag, som nærmere beskriver de forskellige frister og forpligtelser for hver enkelt fartøjstypeopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg la leggbeskytteren i bagen og tok av den andre, stirret ut på vannet gjennom det vesle vinduet.
- Hr. formand, kære kolleger, i modsætning til hr. Alexander, som er meget ung og meget ivrig, glæder Parlamentet sig bestemt ikke over Condoleezza Rices udtalelser, hverken over det, hun sagde, eller over det, som hun ikke sagde.Literature Literature
Der forsvinner vår vesle vakthund
Den anbefalede dosering af Oxyglobin er # ml/kg kropsvægt givet intravenøst i doser op til # ml/kg/timeopensubtitles2 opensubtitles2
Den trøster dem hvis kjære ligger ute på markene i Flandern, er nedsenket i havets dyp eller hviler i den vesle byen Santa Clara.
Dette dokument vil så ligeledes komme ind på spørgsmålet om indholdet af foranstaltningerne, som jeg imidlertid på nuværende stadium endnu ikke kan besvare.LDS LDS
Den slu, vesle vulkaneren.
Novem # mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og griseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke denne gangen, vesla
Ignorerede hvad jeg i virkeligheden eropensubtitles2 opensubtitles2
Om vi ikke gjør noe med dette nå, snart- - vil snart ikke vesle Gambol her ha en cent å ta med hjem til bestemor.
Overstyrmanden er syg, og kaptajnen skal bruge en, som kan hjælpe ham med radioenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Leter etter ...» mumlet Bulle med hodet nedi den vesle ryggsekken sin, «... disse!»
som markedsføres særskilt, ogLiterature Literature
Idet hun grep pakken med tobakk og den vesle røde og svarte rullemaskinen, sa hun, uten å se opp: – Men du blir her?
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HARLiterature Literature
Hun satte seg på den vesle sofaen mens han skjenket opp.
Det er da ikke en original, vel?Literature Literature
Alle de små, regelmessige mønstrene i den vesle, knortete kurvaktige delen nøtten hvilte i.
For det fjerde har de slovenske myndigheder forelagt oplysninger, som viser, at Novoles Straža's strategi hviler på markedsundersøgelser og-prognoser, der bekræfter et relativt stort salg af møblerLiterature Literature
En mann med rullator stod og skrapte med en mynt på et skrapelodd på det vesle bordet under vinduet
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeLiterature Literature
Skipper, Kowalski, Rico og søte, vesle Menig.
Desuden er der med henblik på et effektivt flow brug for betydelige ressourcer til positionering inden for transportkædens differentierede netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karl Oskar, Vesle-Märta er så varm på pannen.
B#, udstedt den #. april # af politimyndigheden i BeogradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mor og sønn knelte ved sengen mens faren og jeg la våre hender på den vesle datteren.
Jeg mener, at det er helt nødvendigt, at EU griber ind for at løse disseproblemer.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.