Alt går greit oor Duits
Alt går greit
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Alles geht gut
Alt gikk greit til broren ble drept av en tankbil.
Alles ging gut, bis sein Bruder bei einem Tankwagenunglück umkam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alt går greit.
Diese hier sind wertvollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så lenge alt går greit, og det tror jeg det gjør.
Sie war zweifellos die beste Lösung, sowohl für die Anbieter von Finanzdienstleistungen als auch für den Verbraucher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv når en adopsjon er brakt i orden, hender det at foreldrene må finne seg i at de ansvarlige myndigheter følger med for å se at alt går greit.
Die jüngsten Eurostat-Daten (EurostatPressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islandsjw2019 jw2019
For å oppnå frelse er det altså ikke nok å ha tro, å holde seg til den sanne kristne tro og å være lydig så lenge alt går greit.
Fertigspritzen mit # mljw2019 jw2019
Nå går alt greit.
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass deres egne saker, så går alt greit.
Arzneimittels besteht in diesem Fall eine erhöhte Wahrscheinlichkeit des Eintritts einer SchwangerschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Går alt greit?
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og la oss aldri glemme at det kreves mye arbeid for at et stevnearrangement skal kunne avvikles greit og effektivt, og at alt går så mye lettere når det er mange som hjelper til.
selbst die erforderlichen Sanierungsmaßnahmen ergreifenjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.