Brødremenigheten oor Duits

Brødremenigheten

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Herrnhuter Brüdergemeine

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men pastoren i Brødremenigheten der kunngjorde høylydt: «To falske profeter selger bøker!»
Besonders hingewiesen sei auf den Umstand, dass diese Strategie die kräftige Unterstützung verschiedener Kräfte im Haushaltsausschuss fand.jw2019 jw2019
Heinrich August Jäschke virket fra 1857 til 1868 som misjonær tilknyttet den herrnhutiske brødremenighet, og holdt til i Kyelang (i distriktet Lahaul og Spiti, et område nord i India er det tales en tibetansk dialekt).
Das am häufigsten verwendete System ist eine durch Ko-Faktoren ergänzte post-mitochondriale Fraktion (S#) aus der Leber von Nagetieren, die mit enzyminduzierenden Agenzien wie Aroclor # oder einem Gemisch aus Phenobarbital und β-Naphthoflavon vorbehandelt wurdenWikiMatrix WikiMatrix
I mellomtiden har den anglikanske kirke også forhandlet om enhet med tre av frikirkene — metodistkirken, brødremenigheten og den forente reformerte kirke.
Schicksalsschlägejw2019 jw2019
Han meldte seg også ut av Brødremenigheten og ønsket å komme i kontakt med Jehovas vitner.
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenjw2019 jw2019
Senere fikk Brødremenigheten innpass i forskjellige bosetninger.
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?jw2019 jw2019
I mange år var Grønland en dansk koloni, og de eneste religioner som var tillatt der, var Brødremenigheten, som trakk seg tilbake i år 1900, og den danske folkekirke.
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenjw2019 jw2019
Hosea Njabula, som ble født i 1901 i nærheten av byen Tukuyu, tilhørte den protestantiske Brødremenigheten og var svært nidkjær for sin tro.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen Personenjw2019 jw2019
Mange år tidligere hadde han vendt seg bort fra animismen, var blitt døpt i Brødremenigheten og hadde flyttet nærmere denne kirken for å prøve å tjene Gud på en bedre måte.
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-Verfahrensjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.