fluks oor Duits

fluks

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Fluss

naamwoord

mål for samlet strøm av noe gjennom en tenkt flate, ev. per flate (definisjonene varierer med fag)

abstrakte Beschreibung eines analogen Vorgangs

fluss

Fluks

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Fließmittel

naamwoord manlike

Fluss

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

magnetisk fluks
magnetischer Fluss

elektrisk fluks
elektrischer Fluss

voorbeelde

Moses dro fluksens til Bulgaria for å opprette en egen himmel for dyrene.
Moses selbst machte sich stehenden Fußes auf den Weg nach Bulgarien, um den Himmel der Tiere zu gründen.

Med disse opplysningene vendte inspektør Ryynänen tilbake til hotellet og skrev fluksens opp hva arbeiderne hadde sagt.
Mit diesen Informationen kehrte Inspektor Ryynänen ins Motel zurück und schrieb sich sogleich alles auf.

Jäminki kjøpte fluksens et landstykke på femten hektar av Kääriäinen, på begge sider av linjen.
Jäminki kaufte Kääriäinen unverzüglich fünfzehn Hektar Land zu beiden Seiten der Bahn ab.

Eponymet weber (forkortet til Wb) SI-enhet for magnetisk fluks er navngitt etter Weber.
Die abgeleitete SI-Einheit „Weber“ (abgekürzt Wb) des magnetischen Flusses ist nach ihm benannt.

Flukskondensatoren flukser
Der Flux- Kondensator fluxt

Volvoen snøftet med alle de seks injeksjonsventilene og satte fluksens opp farten til 200.
Der Volvo seufzte aus all seinen sechs Gaskehlen und beschleunigte umgehend auf zweihundert.

Vi er i fluks virvelen.
Wir sind mitten im Fluxwirbel.

Flukskondensatoren flukser.
Der Flux-Kondensator fluxt.

Ja, sir, jeg vet at ingen sier " fluksens " lenger.
Ja, Sir, ich weiß, dass heute niemand mehr " stante pede " sagt.

Ja, artikkelen min skal ligge på skrivebordet ditt fluksens.
Ja, Sie haben meinen Artikel stante pede auf dem Schreibtisch.

Elektromagnetisk fluks.
Elektromagnetischer Fluss.