bestefar oor Engels
bestefar
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
grandfather
en
grandfather (from either side)
I dag skal jeg besøke graven til bestefaren min.
Today I'm going to visit my grandfather's grave.
grandpa
En gang åpnet pysjamasen til bestefar seg og jeg så tissen hans og ble veldig trist.
Once, my grandpa's pajama flap accidentally came open and I saw his wiener and got real sad.
granddad
Han er overbevist om at bestefaren ikke bare var arkeolog, men en oppdager som fant magiske kunstgjenstander.
He's convinced that his granddad wasn't just an archaeologist, but an incredible explorer that found magical artifacts.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maternal grandfather · paternal grandfather · grandad · granddaddy · gramps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grandfather, grandpa, granddad
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han tok etternavnet Benenson, morens pikenavn, for å ære sin bestefar, den russiske gullforhandleren Grigorij Benenson, etter at han døde.
Water and a white coffee... # eurosWikiMatrix WikiMatrix
Bestefar.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans bestefar og navnebror, George A.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLDS LDS
Bestefar.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kjørte riktignok bestefar når han skulle ut i tjenesten, men selv om bestefar oppmuntret ham til det, tok han ikke aktivt del i den selv.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyjw2019 jw2019
Hans barnebarn, min bestefar, Henry Collier, kjempet i Den store krigen for demokratiet som menig.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din bestefar?
As I said, we have many criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, bestefar, det er en annen.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måten du håndterer derringeren på, ville fått min bestefar til å snu seg i graven.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kong George er din bestefar?
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til bestefar.
Don’ t touch me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan vi dra og fiske i morgen, bestefar?
I will not speculate as to what might have happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje hans bestefar, lord Lovat, kunne hjelpe oss, om ikke annet så sørge for at vi kom oss trygt til Frankrike.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Etter at bestefar døde, måtte mor ta seg av bestemor alene.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi tenker på å styrke de svake, løfte de hengende hender og gi kraft til vaklende knær, blir jeg minnet om en søt 7-åring som viste sin bestefar en liten tomatplante hun plantet av frø som en del av et skoleprosjekt i andreklasse.
Did they try to... did they use acts of violence?LDS LDS
«Vi pleide å reise til bestefar oppe på Lesjaskog hver påske.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationLiterature Literature
Takk til bestefar.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestefar sa ikke noe, men gjorde tegn til at jeg skulle følge ham.
Solar flare?LDS LDS
Dette tårnet er dedikert til Jayavarman II. Tårnet til venstre er dedikert til Prithivindreshvara, Indravarmans far, og tårnet til høyre til Rudreshvara, hans bestefar.
Ministry for Resources and Rural AffairsWikiMatrix WikiMatrix
Hva gjør han der ute, bestefar?
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunne du tenke deg å vite hva Bibelen lærer om det spørsmålet som ble stilt i forbindelse med at klokken til denne mannens bestefar stoppet?
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsjw2019 jw2019
Bestefar skrev følgende i dagboken sin: «Jeg vil aldri glemme den kalde kvelden like før jul i 1919.
I wouldn' t let you get hurtLDS LDS
Jeg husket at bestefar brukte å dytte knoklene gjennom pelsen.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.