moské oor Engels

moské

manlike
nb
Islamsk gudshus

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels

mosk

naamwoord
Vi kan ikke bli sett offentlig. Er du redd kompisene dine fra moskeen skal ta oss og melde fra til Allah?
You can't be seen with me in public, afraid your... your buddies from the the mosk would catch us and report you to Allah?
GlosbeMT_RnD

mosque

naamwoord
en
a place of worship for Muslims
En åpen diskusjon med en ateist fant sted nylig i en moské i Kahir.
An open discussion with an atheist took place recently in a mosque in Kahir.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den høyeste toppen på stedet stod et tempel til Afrodite som ble kristnet som kirke før det senere ble en moské.
I' ve made some friends hereWikiMatrix WikiMatrix
Ikke en moské!
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huset og en nærliggende moské skal etter planen rives i henhold til flyplassens utvidelsesprosjekt..
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketWikiMatrix WikiMatrix
Som en kontrast til det hvite mausoléet ligger det på vestsiden en moské i rød sandstein, og på østsiden ligger dens jawab, det vil si en annen moské som er nøyaktig lik den første, for å skape symmetri.
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
Parthenon, et gammelt hedensk tempel som har vært brukt som kirke og som moské
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
På det en gang hellige sted hvor Jehovas tempel sto, står det nå en muhammedansk moské, Klippemoskéen.
Get the lights!jw2019 jw2019
Jeg skal undersøke en moské sammen med statsaktor.
You okay, R#?GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han driver en moské en mistenkt terrorist brukte som rømningsvei.
They left him out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved den ene enden av den står en basilika, som er en mellomting mellom en bysantinsk kirke og en muhammedansk moské.
Come on over here with mejw2019 jw2019
Flere severdigheter med stor religiøs og historisk betydning ligger i Gamlebyen: Tempelberget og den tilhørende Vestmuren for jøder, Gravkirken for kristne, og Klippedomen og al-Aqsa-moskéen for muslimer.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantWikiMatrix WikiMatrix
Byen er kjent for sin sandstrand og for ruinene etter Mnarani, med moskéer og graver fra 14. til 17. århundre.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourWikiMatrix WikiMatrix
Han fullførte moskéen i Kairo som hans far begynte på, Masjid al-Hakim, viss offisielle navn er «Jami‘-u l-Anwar».
That' il be his lossWikiMatrix WikiMatrix
De nevnte byene var preget av muhammedansk kultur, og moskéene var sentrer for undervisningen.
But what if you could?jw2019 jw2019
Moskéen i Dunasir (nå Kiziltepe) ble bestilt av den artukidiske beyen Yülük Arslan (1184–1203) og fullført etter hans død i 1204 av hans bror Artuk Arslan (1203–1239). (utdrag) Clifford Edmund Bosworth (2004).
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActWikiMatrix WikiMatrix
Omajade-moskeen (Omayyade-moskeen) i Damaskus var «verdens mest praktfulle moské», sa han.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?jw2019 jw2019
De store moskéene i Mardin og Silvan var muligens, men i hvertfall betydelig, utviklet i det 12. århundre av flere artukidiske herskere på grunnlag av eksisterende seldsjukkiske bygninger.
Here' s the remote if you wanna watch TVWikiMatrix WikiMatrix
Lenge siden jeg var i en moské.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter muslimsk tradisjon i Sør-Asia, ble Faiz i ung alder sendt til en moské for de grunnleggende religiøse studier ved Maulvi Muhammad Ibrahim Mir Sialkoti.
Cold, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Flere moskéer driver også ulike former for sosialt arbeid, blant annet har enkelte av dem organisert hjemsending av avdøde medlemmer til fødelandet for gravlegging.
The accelerations may be determined as described aboveWikiMatrix WikiMatrix
Norske moskéer er stort sett plassert i vanlige bygårder og er ikke lett synlige i gatebildet.
Enough for all of us?WikiMatrix WikiMatrix
Den døde fyrens far sitter i styret i Arringtons moské.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagia Sofia (gresk: Ἅγια Σοφία, «Hellige Visdom»; tyrkisk: Ayasofya) er en kirke, senere moské, som nå er et museum i Istanbul i Tyrkia.
We lost a couple of good, little men out there tonightWikiMatrix WikiMatrix
I 1993 ble et område foran Den blå moské fjernet for å bygge en offentlig bygning, noe som avdekket flere seterader og en del søyler fra hippodromen.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):WikiMatrix WikiMatrix
Isfahan har de mest prominente eksemplene på safavidenes arkitektur, alle konstruert i årene etter at sjah Abbas flytte hovedstaden på permanent basis dit i 1598, den imperielle moské, Masjid-e Shah, fullført i 1630, imami-moskéen, Masjid-e Imami, Lutfullah Moskéen og det kongelige palass.
Coming here at this hour?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg har blitt befalt av profeten, velsignelse og fred være med ham, til å tilbe i Khartoums moské.
I only visited the camp when new classes began and endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.