oppesen oor Engels
oppesen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
uppity
en
Presumptuous, above oneself
Hun var oppesen, til å ha kraftig aksent.
For somebody with broken English, she was real uppity.
arrogant
snobbish
up
en
in a good mood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun er litt oppesen, for hun er så vakker
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helt siden hun fikk høreapparat har hun vært så oppesen!
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din far skrapte min fars båter. Så ikke bli oppesen overfor meg.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mere oppesen?
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er oppesen også?
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, siropensubtitles2 opensubtitles2
Hun var temmelig oppesen.
What' s up with you, Kara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sånn går det når du er oppesen.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var oppesen, til å ha kraftig aksent.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var jammen oppesen til å være et lite tobeint vesen.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer oppesen.
But the same year the first one ever hit BrazilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå er du ikke så oppesen lenger.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.