kvit oor Spaans

kvit

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Spaans

blanco

naamwoord manlike

Claro y sin color; que refleja todas las frecuencias visibles en igual cantidad.

Det er ingen kvit elefant, er det vel?
No hay ningún elefante blanco, ¿no es verdad?

blanca

naamwoord vroulike

Color de la luz que contiene igual cantidad de todas las longitudes de onda visibles.

Det er ingen kvit elefant, er det vel?
No hay ningún elefante blanco, ¿no es verdad?

cano

adjektief

Soortgelyke frases

bli kvitt
deshacerse · quitar

kvite
albumen · clara

kvit lygn
mentirijilla · mentirilla

kvit løgn
mentirijilla · mentirilla

voorbeelde

Store kvite dyr!
¡ Gran bestia blanca!

Store kvite dyret i umåtelig prakt!
¡ Una bestia blanca en todo su esplendor!

Det er ingen kvit elefant, er det vel?
No hay ningún elefante blanco, ¿ no es verdad?

Og hvad Worm angik, så var vi kvit
En cuanto a Worm... bueno... creo que estamos a mano

Det er ingen kvit elefant, sir.
No hay ningún elefante blanco, Señor.

Du vet de tre husene ved den kvite steinen?
¿Las tres casas junto a la roca?

Den norrøne kongen Olav Kvite vendte tilbake til vikingbyen Dublin i 871 med to hundre skip fylt med slaver og plyndrede rikdommer.
El rey nórdico Olaf regresó a Dublín en el 871, con doscientos barcos llenos de esclavos y tesoros saqueados.

Det er ingen kvit elefant, er det vel?
No hay ningún elefante blanco, ¿no es verdad?

Den kvite elefanten er Siams mest sjeldne og ærede vesen
El elefante blanco es la criatura más rara y honorada de Siam