drivgass oor Fins

drivgass

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

ponnekaasu

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det hevdes også at drivgassene kan forårsake forbrenning eller betennelse når for eksempel en deodorantspray anvendes for nær inntil huden.
Erityissuojelualueetjw2019 jw2019
De flest spraybokser har fluorkarboner eller freoner som drivgass, og noen autoriteter mener at det er farlig å innånde dem, særlig for mennesker som har allergi, lunge- eller hjertesykdommer.
Hyvät lordit!jw2019 jw2019
Det er også interessant å merke seg at det er billigere å bruke karbondioksyd og hydrokarbon som drivgass, og det er dessuten tryggere i miljømessig henseende.
Tämän vuoksi mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei pidä käyttää yhdessä Telzirin ja ritonaviirin kanssajw2019 jw2019
Etter 15. desember 1978 har ingen firmaer lov til å gjøre bruk av fluorkarboner som drivgass i produkter som ikke er av livsviktig betydning.
Kohta I.#: Keräyskeskuksen on täytettävä asetuksen (EU) N:o #/# liitteessä I olevassa # osassa vahvistetut hyväksyntää koskevat edellytyksetjw2019 jw2019
Den egenskapen ved drivgassen som gjør den så ufarlig på jorden, er ironisk nok også den som gjør den så stabil og setter den i stand til å bli ført til et annet sted, hvor den kan gjøre noe som er til skade for menneskene.
Koska he eivät halua minun onnistuvanjw2019 jw2019
Dette skyldes ikke selve boksen og heller ikke produktet i den, men den drivgassen som får mange spraybokser til å virke så godt.
Tapoit,- mutta kuolemassa ei ole mitään juhlittavaajw2019 jw2019
Det var i 1930-årene en begynte å syntetisere fluorkarboner og markedsføre dem under navnet freon, men det var først i juni 1974 at en begynte å reise innvendinger mot bruken av denne drivgassen.
Toimintaohjelmissa määritellään asetetut tavoitteet, toimialat, suunnitellut toimenpiteet, odotetut tulokset, hallinnointitavat sekä suunnitellun rahoituksen kokonaismääräjw2019 jw2019
Klorfluorkarboner (KFK), som brukes som kuldemedier, og som drivgass i spraybokser, sies å være en av hovedårsakene til skadene i ozonlaget.
Järjestelmän avulla voidaan paikantaa alukset ja toimittaa kaikille viranomaisille tarkat ja ajan tasalla olevat tiedot Euroopan vesillä liikkuvista aluksista, niiden liikkeistä ja vaarallisista tai ympäristöä pilaavista lasteista sekä merellä sattuneista vaaratilanteistajw2019 jw2019
Grunnen til at de er blitt så populære, er den drivgassen som brukes for å presse produktet ut av boksen.
Neljä vuotta olen tehnyt itsestäni naurettavanjw2019 jw2019
Foruroligede forskere slo alarm på grunn av den omfattende bruken av KFK som drivgass i aerosolbokser.
Komission päätös, tehty # päivänä helmikuuta #, kolmansien maiden neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisesti esittämien jäämiä koskevien valvontasuunnitelmien hyväksymisestä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla Kjw2019 jw2019
ikke skadelig med nitrogen som drivgass: g90 8.2. 29
Tulkaa, kaveritjw2019 jw2019
De forente stater har derfor stort sett sluttet å gjøre bruk av fluorkarboner som drivgass i spraybokser.
Kertoisin mielelläni sinulle, millainen hirviö olet, mutta- minun on autettava bin Ladenin veljenpoikaa ostamaan liikeyritys Park Avenueltajw2019 jw2019
Den ideelle drivgassen må ikke være giftig, og den må heller ikke være brannfarlig.
Ne ovat kuin kalojajw2019 jw2019
Det forhold at brannfarlige hydrokarboner blir brukt som drivgass i en god del av sprayboksene, er ofte grunnen til at de er forsynt med slike advarsler som disse: «BRUKES BARE I GODT VENTILERT ROM!»
Muistutettakoon, että perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisesti todisteet polkumyynnin olemassaolosta on todettava samankaltaisten tuotteiden aikaisemmin määritettyihin normaaliarvoihin verrattuna, mutta uuden polkumyyntimarginaalin määrittämistä ei edellytetäjw2019 jw2019
En passende drivgass
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenjw2019 jw2019
Men hvis det benyttes fluorkarboner som drivgass i sprayboksen din, er det tre organisasjoner i De forente stater som mener at risikoen er for stor til at en kan ta noen sjanser.
Mutta he halusivat meidän vievän sen askeleen edemmäsjw2019 jw2019
Det kalles Freon 12 og blir brukt som drivgass i aerosolsprayflasker og som kjølemiddel.
Consejería de Educación de la Junta de Galiciajw2019 jw2019
Drivgassen er viktig, ettersom den må oppfylle flere spesielle krav.
Olemme samaa mieltä myös siitä, että on päästävä eteenpäin kaikissa asioissa, jotka liittyvät tehokkaampien ja yhtenäisempien markkinoiden aikaansaamiseen.jw2019 jw2019
De blir brukt som drivgass i spraybokser, som kjølemedium i klimaanlegg og kjøleskap og som løsningsmidler til rengjøring av elektronisk utstyr.
Mennään, Spiderjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.