drivhus oor Fins

drivhus

nb
hus hvor planter vokser raskere enn ute

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

kasvihuone

naamwoord
Det er ikke et vanlig drivhus, men en paviljong, et slags lysthus.
Se ei ole tavallinen kasvihuone vaan paviljonki, huvimaja.
en.wiktionary.org

Kasvihuone

Det drivhuset gjemte på et topp hemmelig hurtig program for å utvikle en urte-vaksine mot zombie viruset.
Kasvihuoneella järjestettiin salainen kasvua edistävä ohjelma, jonka tarkoituksena oli kehittää hoitokeino zombivirusta vastaan.
wikidata

taimitarha

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Drivhus

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

Kasvihuone

Drivhuset lar seg reparere.
Kasvihuoneen voi korjata, jos haluat.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rammer for drivhus av metall
Maailmassa on lisäksesi muitakin ihmisiä joilla on ongelmiatmClass tmClass
Frøene fra andre sorter blir sådd i et kontrollert miljø, for eksempel i et godt ventilert drivhus.
Vaikea sanoajw2019 jw2019
Det er et drivhus
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaopensubtitles2 opensubtitles2
Flere tusen gartnerieiere mistet sitt levebrød fordi drivhus og frukthager ble ødelagt.
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan # kohdan mukaan yhteisessä toiminnassa on vahvistettava Euroopan unionille sen toteuttamiseksi tarjottavat keinotjw2019 jw2019
Det var drivhuset mitt.
Miten voisin haluta mitään muuta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orkideene fra drivhuset mitt?
Jätämme hänen sielunsa Jumalan haltuun-Hänen ArmostaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På båten over Atlanterhavet stelte han dem, og så fikk han fraktet dem raskt videre med et spesielt ekstratog til drivhusene i den botaniske hagen i Kew i England.
Heilautan sen poispäin ja pudotan senjw2019 jw2019
Et drivhus er som kjent en bygning med vegger og tak av glass eller plast.
Mitä ette voi kertoa minulle?jw2019 jw2019
«Akkurat som glasset i et drivhus bidrar til å heve temperaturen inne i drivhuset, bidrar vanndampen til å heve jordoverflatens temperatur.
Eivätkä vetelehdijw2019 jw2019
Jordens atmosfære kan sammenlignes med glasset i et bilvindu eller i et drivhus.
Parempi tappaa toivo alkuunsajw2019 jw2019
Til slutt ble plantene plassert i et drivhus, hvor det på kunstig måte ble sørget for at de ble utsatt for dagslys i kortere perioder.
Näin sen, mutta en huomannut sitäjw2019 jw2019
Du må ta med alle jentene til drivhuset i morgen ved middagstider.
suosittaa lakkauttamaan sellaisen toiminnan avustukset, joka edistää ilmastonmuutostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse er ikke fra drivhuset.
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må ta oss av noen ikke-planter i drivhuset.
Kuten mietinnöstä käy selkeästi ilmi, meidän on sitä paitsi jatkuvasti painostettava Kiinaa kunnioittamaan ihmisoikeuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre metoder som blir benyttet for å få Negev til å blomstre: computerstyrte vanningsanlegg som drypper små mengder vann direkte på planterøttene; drivhus for grønnsaker og blomster der vannsirkulasjonen drives av solenergi; dyrking av proteinrike alger til fôrstoffer i brakkvannsdammer.»
Kannabis miehillejw2019 jw2019
Pa bakken i drivhuset.
elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denne tilstanden står frøene i et drivhus i seks uker hvor noen av dem spirer.
Miksi tuo järkyttäisi minua?jw2019 jw2019
Jeg ser at de bærer kunstgjødsel inn i drivhuset
Kaikki kuolevatopensubtitles2 opensubtitles2
l drivhuset, hvor de kan se henne
Pyydän!Ei puhuta siitäopensubtitles2 opensubtitles2
Det drivhuset gjemte på et topp hemmelig hurtig program for å utvikle en urte-vaksine mot zombie viruset.
Komissio voi hyväksyä sitoumuksia menettelyn molemmissa vaiheissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle disse folkene trenger det som er i det drivhuset.
En minä tapa sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det hun senere fortalte meg, fikk meg til å bli fylt av glede over at jeg ga etter for min innskytelse og gikk til drivhuset den formiddagen.
Jotain sellaistajw2019 jw2019
Denne kostbare teknikken går ut på at plantene får flytende næring i et drivhus uten bruk av jord.
Valmistaonjw2019 jw2019
Et budskap ved utgangen til det store drivhuset, «Menneskene — offer for sine egne ødeleggelser», utpekte synderen.
Ihan seIkäpiitä karmiijw2019 jw2019
Det har ikke noe med et vanlig drivhus å gjøre.
Itsehän sinä häntä pikkupilluksi sanoitjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.