ha deg bort oor Fins
ha deg bort
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
ala mennä
häivy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha deg bort fra ham.
Tasan kymmenen päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha deg bort selv!
Paskiaiset ovat rakentaneet sen päälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha deg bort herfra
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti Paulielleopensubtitles2 opensubtitles2
Velgerne vil ha deg bort.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha deg bort fra mitt område.
Vuosi oli #, GabrielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vil ha deg bort.
Mitkä ovat suunnitelmasi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg burde ha kjørt deg bort.
Täydennetään # artiklan # kohdan toista luetelmakohtaa seuraavasti: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään lisäksi asetuksessa (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha deg der borte.
Tiedän sinun olevan siellä, näkymätön neitiseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv et kort avsnitt i din skriftstudiedagbok som forklarer hvordan det å være en av “Herrens pakts folk” og være “væpnet med rettskaffenhet” (leve rettskaffent) har hjulpet deg å seire over fristelser som kunne ha ført deg bort fra Gud og hans lover.
Haluatko sen jäätelön kanssa?LDS LDS
Da ville du aldri ha risikert å gå deg bort.
Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustajajw2019 jw2019
Du må ha kryssa Tug og gått deg bort.
Eikö olekin kaunis höyhenpuku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ha planer for deg, men er du borte, kaster jeg bort tida.
Pysäyttäkää hänet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle ikke ha latt deg være igjen alene der borte
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.opensubtitles2 opensubtitles2
Da ønsket jeg å få ham bort. Jeg ville ha deg for meg selv.
Näytät tutultaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha dyp respekt for* Jehova, og vend deg bort fra det onde.
Eivätkö sanani ole oikeat?jw2019 jw2019
Ville du ha følt deg ille til mote da denne kvinnen kom bort til deg?
Ei hän minnekään menejw2019 jw2019
Jeg burde ha sagt det fřr, men jeg ville ikke skremme deg bort.
Mikä hitto tuo on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djevelen utnytter den følelsen du måtte ha av ikke å være noe verd, for å trekke deg bort fra Gud.
Säästä härätjw2019 jw2019
Det er ikke bare det at Bibelen befrir deg fra falske tradisjoner og dogmer som kan ha fått deg til å vende deg bort fra Gud, men den vil også gi deg framtidsperspektiver som du aldri har drømt om — et vidunderlig håp om evig liv på en paradisisk jord under Guds styre.
Äitini myi kaiken, mitä ei ulosmitattujw2019 jw2019
Forestill deg hvordan mor må ha følt det da hun så Gestapo føre oss bort med makt
Rasia tappelu!jw2019 jw2019
Satan vil prøve å trekke deg bort fra din Fader i himmelen med den tanke at hvis Han elsket deg, ville han ha forhindret tragedien.
Tuo on huono klisee ja tiedät sen.- Sinun täytyy ottaa vastuu tästäLDS LDS
Kan du forestille deg hvordan mor må ha følt det da hun så Gestapo føre oss bort med makt?
Tilintarkastustuomioistuimen jäsenten palkkajärjestely ja erityisesti sen # ja # artiklajw2019 jw2019
Hva om du sitter og drømmer deg bort og tenker på det du kunne ha gjort hvis du var et annet sted – hvor som helst?
Vain vettä, konstaapeli.Poliisi katsoo pulloa ja sanoojw2019 jw2019
Ha alltid noen eksemplarer med deg som du kan gi bort når du er ute og handler, reiser med offentlige kommunikasjonsmidler eller ellers får en anledning til å forkynne uformelt.
Liikenneministeriö pidättää itselleen oikeuden muuttaa julkisen palvelun velvoitetta koskevia vaatimuksia lentokenttien hyväksymistä koskevien edellytysten muuttumisen johdostajw2019 jw2019
(Hebreerne 10: 24, 25) Det at noen skulle ha fornærmet deg, er absolutt ingen grunn til at du skal holde deg borte fra møtene.
Haluan, että tulette pian takaisinjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.