Influenza A/H5N1
H5N1
H5N1 oor Fins
H5N1
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
H5N1
Det er frykt for at fugleinfluensaviruset H5N1 kan mutere eller rekombinere til et nytt virus som potensielt kan føre til en pandemi.
Liikkeellä olevien H5N1-lintuinfluenssavirusten pelätään muuttuvan tai yhdistyvän uudeksi virukseksi, joka voisi levitä pandemiana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fugleinfluensa av typen A/H5N1 ser ut til å ta livet av en stor del av fuglene som smittes.
Sama jäsenvaltio ei saa antaa samaa numeroa toiselle äärivalaisin-, etuvalaisin-, takavalaisin-, huomiovalaisin-, päiväajovalo-tai sivuvalaisintyypilleECDC ECDC
Virusgruppen A/H5N1 har vist seg uvanlig stabil til influensastamme å være og har spredt seg hos fugler i to omganger. I den andre omgangen ble viruset ført fra Sør- og Sørøs t-Asia til Europa og Afrika med trekkfugl og handel med fjærkre.
Oikein hitaastiECDC ECDC
En av de viktigste aktivitetene i SAU er utviklingen av veiledere og risikovurderinger i forbindelse med forebygging av og kontroll med smittsomme sykdommer, f.eks. en veileder om HPV-vaksinering, en rask risikovurdering av en ny stamme av sesonginfluensaviruset H1N1 som er resistent mot oseltamivir (Tamiflu), og en vitenskapelig uttalelse om bruk av vaksiner mot H5N1-influensa hos mennesker.
KIINTEISTÖT, TARVIKKEET JA SEKALAISET KÄYTTÖMENOTECDC ECDC
Etter 2003 opptrådte A/H5N1 i mange asiatiske land og forårsaket store utbrudd blant fugler og noen få alvorlige infeksjoner hos mennesker, nesten utelukkende blant mennesker som hadde nær kontakt med tamme fjærkre.
Miksi sanot sen noin?ECDC ECDC
Heldigvis er A/H5N1 foreløpig ikke særlig smittsomt for mennesker.
Arvioinnin jälkeen rahoitettavaksi suositelluista ehdotuksista laaditaan luettelo ehdotuksille annettujen kokonaispistemäärien mukaisessa järjestyksessäECDC ECDC
A/H5N1 oppfører seg imidlertid annerledes.
Taaveteilla laskettavat pelastuslautat on sijoitettava nostokoukkujen ulottuville, ellei aluksessa ole siirtolaitetta, joka ei voi mennä toimintakyvyttömäksi # asteen viippauksen ja # asteen kallistuman rajoissa kummalle puolelle tahansa uusien alusten kohdalla ja vastaavasti vähintään # astetta kummalle puolelle tahansa olemassa olevissa aluksissa, tai aluksen liikkumisen tai sähkölaitevikojen johdostaECDC ECDC
I 1997 ble det oppdaget en særlig aggressiv stamme av høypatogen fugleinfluensa kjent som A/H5N1.
Tiedän kaiken teistäECDC ECDC
Det er frykt for at fugleinfluensaviruset H5N1 kan mutere eller rekombinere til et nytt virus som potensielt kan føre til en pandemi.
Teillä on luultavasti jonkinlainen suihkepullo hihassaECDC ECDC
Er Det hvite hus bekymret for en ny art H5N1-superinfluensa?
Maa voi pyöristää ylöspäin tai alaspäin määrää, joka saadaan muunnettaessa euroina ilmaistu määrä sen kansalliseksi valuutaksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden 1997 har det utviklet seg en ny, mer dødelig stamme av svært patogene fugleinfluensavirus (A/H5N1) som opptrer blant tamme fjærkre og mennesker. Den første overføringen fra menneske til menneske fant sted i Kina.
Halusin ulos, mutta joka paikka oli lukossaECDC ECDC
I The Wall Street Journal dagen før ble det sagt: «Det fugleinfluensaviruset som for tiden er aktivt i Asia, er kjent som H5N1, og det ble først oppdaget blant fjærfe i Hongkong i 1997.
Miksi puhuisin jonkun toisen puolesta?jw2019 jw2019
I Det fjerne Østen, der A/H5N1 er vanlig i Vietnam, Kambodsja, Thailand og Indonesia, har mer enn hundre mennesker blitt alvorlig syke etter å ha blitt smittet av dette viruset.
VastuuhenkilöECDC ECDC
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.