kortfilm oor Fins
kortfilm
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
lyhytelokuva
fi
elokuva, jonka pituus on alle sovitun rajan
Paul sa at han så den forrige kortfilmen din på nett, og den var interessant.
Paul katsoi lyhytelokuvasi netissä ja piti sitä kiinnostavana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distinksjonen er viktig for den trekker et skille mellom videokunst og kinofilm og også avant garde-film og kortfilm.
Vastaanottaja-kentän sukunimiWikiMatrix WikiMatrix
Saved from the Titanic er en amerikansk stum kortfilm fra 1912, med Dorothy Gibson i hovedrollen.
Kiitos, että valitsitte CRS: nWikiMatrix WikiMatrix
En av filmene som ble vist, var «nominert til Oscarprisen for beste dokumentar kortfilm».
Joka tapauksessa- jos isoisä ei olisi osunut häneen te ette olisi nyt tässäjw2019 jw2019
Det blir en kortfilm.
toteaa, että komission talousarviovastuun vuoksi erillisvirastojen ja komission välisiä yhteyksiä on vahvistettava; kehottaa komissiota ja neuvostoa tekemään kaikkensa, jotta komissio saisi #. joulukuuta # mennessä kokoon määrävähemmistön sääntelyvirastojen valvontaelimiin, ja toimimaan vastaavalla tavalla aina uusia erillisvirastoja perustettaessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er en av verdens mest kjente kortfilmer.
Mitä kuuluu Hector?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Swashbucklers» (eventyrere), en kortfilm om farsrollens betydning, ble anerkjent for sin relevans, høye produksjonskvalitet og eksepsjonelle kombinasjon av spenning, humor og varme, i henhold til National Media Survey.
Laitoin nimeni ensin, koska teen kovimman työnLDS LDS
Noen av dem er som kortfilmer.
Mikä helvetti sinua vaivaa?jw2019 jw2019
Men hva handler disse kortfilmene om?
Silti ministerineuvosto, ja varsinkin muutamat siinä edustettuina olevat oikeistohallitukset pyrkivät vesittämään paketin.jw2019 jw2019
Paul sa at han så den forrige kortfilmen din på nett, og den var interessant.
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ikke engang hjelpe meg med å få en rolle i en jævla avantgarde-kortfilm?
Poikanne tappajaa tuskin löydetäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landets første filmvisning var Brødrene Lumières visning av 15 kortfilmer i Helsingfors den 28. juli 1896.
Euroopan unionin valtiot ovat vuorollaan hyväksyneet erilaisia lainsäädännöllisiä määräyksiä tavoitteenaan vakauttaa hallinnollinen valvonta, jossa on valtioiden välisiä eroja.WikiMatrix WikiMatrix
Samme år var hun med i kortfilmen Developing, som ble sendt på TV.
Euroopan parlamentin hyväksymistä # tarkistuksesta neuvosto on komission tavoinWikiMatrix WikiMatrix
Det måtte blitt en kortfilm.
Hampaanjäljet viittaavat koiraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lager en kortfilm, og jeg vurderte å bruke Anna.
Mitä jos kättelisitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva var hensikten med denne kortfilmen?
Pidämme tasapainon kulttuurin ja hauskanpidon välilläjw2019 jw2019
BibleVideos.lds.org er et forråd av produserte kortfilmer som skildrer scener fra Kristi liv, fra engelen som varslet Kristi fødsel, til Frelserens oppstandelse.
Mutta hän on todella fiksuLDS LDS
For å lære offentligheten hva de skal gjøre i en nødssituasjon, er det blitt laget en kortfilm på DVD, som er tekstet på engelsk.
Tämän pitäisi upotajw2019 jw2019
" Frislippet ", en kortfilm av Elvis.
Kainin synti on päällänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg hadde bare tenkt å lage en god og morsom kortfilm, ikke å vise noe som kunne skremme folk, eller å gjøre noe galt.
Lisätutkimuksilla osoitettiin, että keho käsittelee siirappia, oraaliliuosta ja suussa hajoavia tabletteja samalla lailla kuin muita tabletteja ja että ne ovat lapsille turvallisiajw2019 jw2019
Han er også kjent i Sverige fra kortfilmen Kan du vissla, Johanna? som har blitt vist på SVT på julaften flere år.
Pilailetko?WikiMatrix WikiMatrix
Etter å ha spilt i over 25 kortfilmer i løpet av sine to første år som filmskuespiller, ble Gish etter hvert kjent som «The First Lady of the Silent Screen».
Pidän parlamentin jatkuvaa mielenkiintoa ja painostusta edistykseen erittäin myönteisenä.WikiMatrix WikiMatrix
Akademiet definerer en kortfilm som under 40 minutter, inkludert rulletekster.
Ne tyypit eivät ole sotilaita vaan rähinöijiäWikiMatrix WikiMatrix
Disse kortfilmene (som vanligvis varer fra tre til fem minutter) «forvandler en sang til et uventet syn», som det amerikanske bladet Seventeen uttrykte det.
Taidat tietää, että sanomani on sitä, mitä luuletkinjw2019 jw2019
Vi lager sjelden kortfilmer, men vi gjør et unntak for deg.
Ärsyttävä ylimielinen asenne on Kuninkaasta epäkaunisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har fullført seks minutter alene og gitt det ut som en kortfilm.
Sinulla on kultaiset housutWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.