Burj Dubai
Burj Dubaï
Dubai oor Frans
Dubai
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Dubaï
Min mann i havnen i Dubai sier betalingen ble sendt i forrige uke.
Mon gars au port de Dubaï dit que le paiement a été envoyé la semaine dernière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det hviskes bare om mannen fra Dubai.
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreLiterature Literature
I tillegg til dette finnes fire kontorer hvor man driver med utvikling: Toulouse (for OpenCube MXF-produkter) Paris (for Epsio) Brussel (for MediArchive Director) Weiterstadt (for Dyvi) EVS har også salgs- og kundeservicekontorer i: London, Los Angeles, New York, Dubai, Mexico, Paris, München, Madrid, Brescia, Beijing, Hongkong, Sydney og Mumbai. ^ , Q3 2014.
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisWikiMatrix WikiMatrix
Verdens høyeste bygning, Burj Khalifa, ble høytidelig åpnet i Dubai i januar i år.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéjw2019 jw2019
Brenneren til Dubai er Bellmans nærmeste medarbeider og betrodde barndomsvenn.
Rapport volontaire dans le cadre du programme d'action des Nations unies pour lutter contre le trafic illicite des armes légères et de petit calibreLiterature Literature
Hva kan du fortelle meg om Dubai?»
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.Literature Literature
Hvordan han hadde lurt selveste Dubai.
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionale et localeLiterature Literature
Som det de bygde i Dubai.
Je l' arrête en vertu de l' articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veien utgjør hovedpulsåren i noen de største byene i Emiratene hvor der det får ulike navn — Sheikh Maktoum Road i Abu Dhabi, Sheikh Zayed Road i Dubai, Sheikh Muhammad bin Salem Road i Ras al-Khaimah.
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyWikiMatrix WikiMatrix
Men så gikk de over til Dubai, tror jeg.
C' est tristeLiterature Literature
Da var Abu Dhabi Tour erstattet av UAE Tour, en sammenslåing med Dubai Tour.
Cette décision expire le # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har stjålet hundrevis av millioner for klienter fra Hong Kong til Dubai.
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorveiene som knytter Al Ain, Abu Dhabi og Dubai sammen, former et triangel midt i landet og hver by ligger 130 kilometer fra de andre to.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.WikiMatrix WikiMatrix
Dubai ligger i De forente arabiske emirater.
Tu me dégoûtesLiterature Literature
Det er det største emiratet etter areal, og det nest største etter befolkning (etter Dubai).
Fantastique, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Etterretning viser hun vil sjekke inn Burj Hotel i Dubai i 36 timer.
vu le traité instituant la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har opptak av skytingen og eksplosjonene som fant sted midt i Dubai i dag...
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografierne blev taget sidste uge på Cyclone Club i Dubai
Vérifie si Johnny a grandiopensubtitles2 opensubtitles2
Vet du at jeg tilbrakte 96 timers oppsyn med et lager i Dubai for å få tak i denne?
Voilà la puceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min mann i havnen i Dubai sier betalingen ble sendt i forrige uke.
La définition du rôle de l'Union de l'Europe occidentale, comme élément de la défense commune, se rattache de façon centrale aux projets en partie simultanés d'élargissement de l'OTAN et de l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I et forsøk på å bekjempe fedme, som er et økende problem, tilbød myndighetene i Dubai i fjor innbyggerne ett gram gull, som da var verdt omtrent 250 kroner, for hvert kilo de gikk ned i vekt.
Derrière vous, sorcièrejw2019 jw2019
Nå har forskere ved et institutt i Dubai som driver veterinær forskning, for første gang klonet en dromedar.
Je crois, ouijw2019 jw2019
Du skulle ikke ha spurt om Dubai.
Elle ne sait pas ce qu' elle perdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aron Anderson fra Sverige ble den første mann å vinne den globale tittelen i (normal) rullestol till tross for varmen i Dubai, han slå rekorden med 92,14 km.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlWikiMatrix WikiMatrix
Politiet hadde vært raskere enn Dubai.
Construire la table à partir de :Literature Literature
4. januar: I Dubai åpnes Burj Khalifa.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosWikiMatrix WikiMatrix
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.