Luster oor Frans

Luster

eienaam

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

Luster

Luster (Norvège)

voorbeelde

Han var så flau at han ikke politianmeldte Lustig.
Il avait trop honte pour dénoncer Lustig aux autorités.

«Vi [har] fått se et speilbilde av splittelsen blant de kristne, et gjenferd av Babel.» — Kardinal Lustiger i Paris
“Nous avons vu le miroir de la division des chrétiens, le spectre de Babel.” — Cardinal Lustiger, Paris.

Mac Luster leppestift;
Rouge à lèvres Mac Luster dans " Silence s'il vous plaît ".

«Tonight» er en sang skrevet av David Bowie og Iggy Pop som ble spilt inn og gitt ut på albumet Lust for Life med Iggy Pop i 1977.
Tonight Pistes de Lust for Life Tonight est une chanson écrite et composée par David Bowie et Iggy Pop et enregistrée par ce dernier sur son album Lust for Life publié en septembre 1977.

Og Lustig holder et øye med forhandleren som han tror er mest sårbar.
En disant cela, Lustig garde un œil sur celui qu'il pense le plus vulnérable:

Lustig forteller Fish at han er en fattig embetsmann som bare ønsker litt ekstra i lomma.
Lustig dit à Poisson qu'il n'est qu'un représentant de l'État qui cherche à gagner un peu d'argent.

Barbara Lust, som er professor i språkvitenskap og human utvikling, sier: «Barn helt ned i treårsalderen har allerede fått en bemerkelsesverdig kjennskap til språkets struktur og setningsbygning, og den er så komplisert og nøyaktig at en hvilken som helst kjent læringsteori må ha problemer med å forklare hvordan barna kan ha tilegnet seg sine språkkunnskaper.»
” Quant à Barbara Lust, professeur de linguistique et de développement humain, elle affirme : “ Dès l’âge de trois ans, les enfants possèdent une connaissance remarquable de la structure et de la syntaxe du langage, connaissance si complexe et si précise qu’à ce jour aucune tentative d’explication sur son acquisition n’a abouti. ”

Merk at det er ikke lust å stille spørsmål på listene som allerede er besvart i denne FAQ-en
N' oubliez pas que le fait de poser des questions déjà traitées dans la présente & FAQ; est une mauvaise idée

Den 23. juni 2016 skjenket l'Académie française ham Prix du Cardinal Lustiger for hele hans forfatterskap.
Le 23 juin 2016, l'Académie française lui décerne le prix du cardinal Lustiger pour l'ensemble de son œuvre.

Lustig aner en mulighet.
Lustig a senti une opportunité.

En falsk sluttseddel utveksles, og Lustig forlater byen i en fei.
Une fausse facture est établie et Lustig quitte vite la ville.

Det er bare tull å blidgjøre Lustig Bank.
C'est pour calmer les autres.