Villers-la-Ville oor Frans
Villers-la-Ville
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Villers-la-Ville
fr
Villers-la-Ville (Belgique)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han fortsatte å insistere på at det aldri ville skje i hans land – «de ville stenge grensene før de ville la det skje.»
IMMEUBLES, MATÉRIEL ET DÉPENSES DIVERSES DE FONCTIONNEMENTLDS LDS
Det er ikke den ting jeg ville nekte deg hvis du ville la være å avvise meg.
J' ai tendance á oublierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de fleste ville ikke la meg gjøre som jeg ville... som feedback i Midnight Hours
Le jour de l' évasion de Jonesopensubtitles2 opensubtitles2
Men de fleste ville ikke la meg gjøre som jeg ville... som feedback i Midnight Hours.
Le soir de l' arrestation, vous avez pris les dépositions des témoins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke den ting jeg ville nekte deg hvis du ville la være å avvise meg
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande envergureopensubtitles2 opensubtitles2
De fortalte meg at bare èn av oss ville overleve-- og at de ville la vennene våre velge
Mon seul critique, sans doute, excepté moiopensubtitles2 opensubtitles2
Før vannflommen på Noahs tid kunngjorde Jehova at han ville la denne ødeleggelsen, som ville føre til at både mennesker og dyr mistet livet, komme over jorden.
Donnez- le aux musiciensjw2019 jw2019
Hvis jeg ville drepe deg, tror du jeg ville la en tredør stanse meg?
Il bosse pour qui?- Tu as # hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud ville la sin rettferdighet komme nær, for han ville om kort tid opphøye seg selv.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesjw2019 jw2019
Jeg var redd de ikke ville la meg beholde henne, eller at de ville drepe henne for kjøttets skyld.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.Literature Literature
Jeg ville ha en bibel, men overpriorinnen ville ikke la meg få en.
considérant ce qui suitjw2019 jw2019
(Hvis Coriantumr og hans hus ville omvende seg, ville Herren spare folket og la Coriantumr få beholde sitt rike.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesLDS LDS
Far sa at en god medisinmann aldri ville be om penger, og at han ville la handling følge ord.
Je fréquente quelqu' unjw2019 jw2019
Helt til den ferdige salen stod der, var det mange som ikke ville tro at et slikt prosjekt ville la seg gjennomføre.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatjw2019 jw2019
Gud ville «så sæd» i den forstand at han ville la det bli spredt.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesjw2019 jw2019
Det ville ikke måtte være tvil om at de ville la andres beste komme foran sitt eget beste.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationjw2019 jw2019
Eller ville du la noen andre få den? — Hva tror du Jesus ville like at du gjorde? —
Le paragraphe #, point b), ne sjw2019 jw2019
18, 19. a) Hva ville Akab ha av Nabot, og hvorfor ville ikke Nabot la ham få det?
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportjw2019 jw2019
Hvis du ville se ut som en ekte kvinne, ville du la etterveksten vokse og få noen poser under øynene.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og om jeg ville spørre, ville dere på ingen måte svare meg eller la meg gå.
Je suis ici pour vous inviterLDS LDS
Hva ville et barn trenge å lære eller gjøre før du ville la ham eller henne håndtere denne gjenstanden?
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).LDS LDS
Han ville velsigne dem med materielle goder, samtidig som han ville la dem få del i ubeskrivelige åndelige velsignelser. — Sakarias 8: 9—15.
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directivejw2019 jw2019
Men en nyere undersøkelse som omfattet cirka 1000 landsbyer rundt om i India, viste at hvis du tilhørte en «uberørbar» kaste, ville 61 prosent av dem som tilhører andre kaster, ikke la deg bruke sin brønn; 82 prosent ville ikke la deg gå inn i templet; 56 prosent ville nekte deg husly; 52 prosent av rengjøringsarbeiderne ville nekte å vaske for deg; og 45 prosent av barberene ville ikke barbere deg
Il a manqué de peu le prix Nobeljw2019 jw2019
Ville den høyeste og allmektige Gud, Jehova, la noe som ville få så alvorlige konsekvenser, skje ved å la sine lojale tjenere lide en voldsom død?
Filk, ici Ray Tierneyjw2019 jw2019
3 Beskrev Jesus med disse ordene hvordan kongen i den profetiske lignelsen ville la sine fiender bli hogd ned fordi de ikke ville ha ham som konge?
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justicejw2019 jw2019
124 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.