unndragelse oor Frans

unndragelse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

fuite

naamwoord vroulike

privation

naamwoord vroulike

voorbeelde

For bedrageri og narkokrim, unndragelse av meldeplikt
Faux et usage de faux, détournement de fonds, deux condamnations pour trafic de drogues et elle a abusé de sa liberté sous parole

Regjeringen prøvde å revidere befolkningstallene ved å ta i bruk estimater på det forventede gjennomsnitt av antall mennesker i hver husholdning, men dette løste ikke det utbredte problemet med unndrag fra skatteregistrering.
Le gouvernement tenta de réviser les chiffres du recensement en utilisant des estimations du nombre attendu de personnes dans chaque foyer mais cela ne résolvait pas le problème des taxes.

Vet du at synder ikke kan slettes, overtredelser ikke tilgis ved unndragelse og ren forglemmelse?»
Ne savez-vous pas que les péchés ne peuvent pas être effacés, les transgressions pardonnées par une dérobade et un simple oubli ?