åpning oor Noorweegse Nynorsk

åpning

/ˈôːpniŋ/

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

opning

naamwoordvroulike
Skriveprogrammet fjerner automatisk mellomrom på slutten av linjene ved åpning og lagring av fila
Skriveprogrammet fjernar automatisk mellomrom på slutten av linjene ved opning og lagring av fila
Open Multilingual Wordnet

op

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

åpning

naamwoord
Danish and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åpningen skjer senere enn i fjor.
& Vis bakgrunnNynorsk Memories Nynorsk Memories
I Hongkong falt Hang Seng-indeksen 1,6 prosent etter åpning, mens hovedindeksen i den viktigste kinesiske børsen, Shanghai, gikk ned 0,8 prosent.
Opna frå førNynorsk Memories Nynorsk Memories
Sandnes var byens hovedstasjon fra åpningen i 1955 fram til oppgraderingen av Sandnes Sentrum i 1996.
StandardinnstillingNynorsk Memories Nynorsk Memories
I tillegg til å være til stede under den offisielle åpningen fredag, skal hun holde tale på et åpningsarrangement lørdag.
MultiplikasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Umiddelbart etter åpning falt aksjen 25 prosent, og en periode lå den under 100 kroner.
Avbryt og gå tilbakeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det hersket en viss uro i rekkene da G20-landenes ledere skulle samles til fotoseanse under åpningen av sitt toppmøte i Buenos Aires fredag.
BidragsytararNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bjørnstad peker på at beredskapssenteret for politiets beredskapstropp, livvakter, bombegruppe og helikoptertjeneste fram til åpningen på Alna i Oslo tidligst i 2018, har et akutt behov for bedre treningsforhold.
LagringsinfoNynorsk Memories Nynorsk Memories
Feil ved åpning av foreløpig fil
NotisblokkKDE40.1 KDE40.1
I tråd med tradisjonen var åpningen preget av pomp og prakt, høy bunadfaktor og den høytidelige trontalen, ført i pennen av statsminister Erna Solberg (H) og framført av kong Harald.
Namn frå « Kopi til »-feltNynorsk Memories Nynorsk Memories
En feil oppsto ved åpning av denne fila
& Hald på formatering – ikkje signerKDE40.1 KDE40.1
Åpningen var ingen kjempesuksess, men det gikk bra etterpå, oppsummerte Carlsen etter seieren overfor NRK.
Vert for nettverksspelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det blir svært krevende for terrorberørte elever, men regelverket har mange åpninger for tilrettelegging, sier kunnskapsminister Kristin Halvorsen (SV).
DanmarkNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Rio de Janeiro (NTB): Etter mye frustrasjon og store forsinkelser nærmer det seg åpning for den nye sjømannskirken i Rio de Janeiro.
skrivevernaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mani Hussaini under åpningen av sin siste sommerleir på Utøya i august i år.
Let deg endra namn på ei fil eller ein katalog utan å opna Eigenskapar-dialogboksenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Feil ved åpning av fil for skriving
Vindmølle nedstKDE40.1 KDE40.1
Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa (Sp) sto for den offisielle åpningen av Digipost ved å registrere seg som bruker. – Jeg er glad Posten er offensiv og ønsker å utvikle virksomheten i takt med tiden og nye brukerbehov.
Du kan velje mellom Negativ skjerm eller Blink skjerm. Viss du vel Negativ skjerm vil alle fargane på skjermen bli invertert, som på eit fotonegativ. Viss du vel Blink skjerm, kan du velje ein farge ved å trykkje på knappen til høgre for Blink skjerm valetNynorsk Memories Nynorsk Memories
En lokal sveiser laget en stålkant rundt glasset, og ordnet en stålvaier som gjorde åpning og lukking lettere.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jo bedre biten passer med åpningen, jo flere poeng får du.
Uventa symbol ved % #: %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Røkke var selv til stede under åpningen torsdag.
Skrivne dataNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bergen (NTB): Kong Harald og dronning Sonja kommer til åpningen av Festspillene i Bergen 25. mai. Åpningsseremonien holdes utendørs på Torgallmenningen.
Stopp loggingNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ikke bare går de inn for åpning av noen av de mest sårbare områdene langs kysten, midt i fødestuen til torskebestanden.
SpelarnamnNynorsk Memories Nynorsk Memories
De norske hopperne traff ikke med formen til åpningen av verdenscupen.
Opna & sist bruka prosjektNynorsk Memories Nynorsk Memories
Tirsdag begynte hun selv sin pilegrimsvandring som etter planen skal ende ved åpningen av Olavsfestdagene i Trondheim 28. juli.
Platenummera må vera unike i kategorianeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Derfor er det viktig med luftige klær der åpninger kan snøres igjen, slik at ikke lufta ventileres ut hele tiden, forklarer han.
PresentasjonskvalitetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Feil ved åpning av % # for lesing
EksponentiellKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.