dette oor Noorweegse Nynorsk
dette
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
dette
Jeg gjorde alt dette bare for meg selv.
Eg gjorde alt dette berre for meg sjølv.
denne
Slå på dette valget om du vil se navnet på dette skrivebordet så snart du bytter skrivebord
Slå på denne funksjonen dersom du vil at skrivebordsnamnet skal visast når du byter til eit anna skrivebord
desse
Du skal til å overføre følgende filer fra din lokale maskin til Internett. Er du sikker på at du vil gjøre dette?
Du er i ferd med å overføra desse filene frå datamaskina di til Internett. Er du sikker på at du vil overføra filene?
detta
falla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Skal man straffe, er min oppfatning at dette i så fall bør være en kort betinget straff, sa forsvarer Aasmund O. Sandland.
Grøn blasNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette som skjer er interessant fra et meteorologisk perspektiv.
Vel den boolske merkelappen %Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Distansen fra planet % # til planet % # er % # lysår. Et skip som drar i dette trekket vil nå fram i trekk %
Skriv metadata til kvar filKDE40.1 KDE40.1
Standard i KDE er å velge og starte ikoner med et enkelt klikk med venstre museknapp. Slik er det også i de fleste nettleserne. Hvis du foretrekker å velge med et enkeltklikk og heller starte med et dobbeltklikk, så ikke kryss av for dette valget
Gøym & menylinjaKDE40.1 KDE40.1
Dette kan være med og forklare hvorfor forskerne fant store konsentrasjoner av torsk og lodde i disse områdene.
Flytt til det neste arketNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er fortsatt litt tidlig å si hvor dette ender, men det meste taler for at vi i år kommer til å utbetale rundt en milliard kroner i erstatninger i 2018, sier Jørstad.
Konstruer ein parabel med denne styrelinjaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er viktig å finne en løsning vi kan enes om fordi dette er en politikk som vil vare over tid, sier Venstres nestleder Olav Elvestuen.
Verktøy Lag filterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette passer ett enkelt tegn fra et forhåndsvalgt intervall. Når du setter inn dette elementet vises det en dialogboks der du kan oppgi hvilket tegnintervall dette elementet skal passe til
Vel nytt namn på denne øktaKDE40.1 KDE40.1
I forrige uke jevnet dette seg ut ved at prisene i Sør-Norge økte rundt 50 prosent.
DimensjonarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette gir en ny indikasjon på at været endrer seg og blir mer ekstremt.
Kompilering og installasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mye av dette handler om at pasienter som ikke kan helbredes trenger såkalt palliativ behandling, som er lindrende behandling som vil gi et så godt liv som mulig.
For kvar protokoll kan du uavhengig slå på og av førehandsvising. Til dømes kan du slå på førehandsvising for NFS-monterte einingar viss du har eit raskt nettverk, men slå dei av for & FTP; fordi internettoppkoblinga di er via modemNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hvis du velger dette vil Amarok lese alle undermapper
Klarte ikkje starta programmet som gjev tilgang til % #-protokollen. Dette skjer oftast grunna tekniske feilKDE40.1 KDE40.1
Dette gjenspeiles i slike statistikker, sier Jon Halvorsen, enhetsleder for redningstjeneste og førstehjelp i Norsk Folkehjelp.
Lukk vindauget eller dokumentetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Generisk projektiv transformasjon av dette objektet
Vel ei køyrbar programfil ...KDE40.1 KDE40.1
Komiteen viser til at det i bønneboken er tematisert en rekke andre livssituasjoner enn forholdene i hus og hjem, uten at det utarbeides liturgier for dette.
Fyrverkeri etterlèt partikkelsporNynorsk Memories Nynorsk Memories
Okular holder på med å lage bitkart-skrifttyper som er nødvendige for å vise dokumentet ditt. Til dette bruker okular en rekke andre programmer, blant annet MetaFont. Du kan finne meldinger fra disse programmene senere i dialogvinduet for dokumentinformasjon
Snu om på namnKDE40.1 KDE40.1
Dette er alvorlig, kjempealvorlig, sier Bjørnstad.
StandardkodingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da hun torsdag igjen inntok rollen som «speaker», var det første gang på over 50 år at en politiker gjorde comeback i nettopp dette vervet.
Autolagring (minNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det er selvfølgelig ikke meningen å sende folk feil sted, så vi tar tak i dette og vil rette karttjenesten så fort som mulig.
Klipper ut den merkte delen til utklippstavla. Dersom noko tekst er merka i skrivefeltet, vert det lagt på utklippstavla, elles vert valde setningar i historia, lagde på utklippstavlaNynorsk Memories Nynorsk Memories
Nå vil Det internasjonale skiforbundet ta grep for at dette ikke skal skje igjen.
& Fine mønsterNynorsk Memories Nynorsk Memories
Vi har ikke tatt stilling til hvilke arealer som skal utlyses i Jæren, men vil gjøre dette etter at selskapene og Oljedirektoratet har gjort sin vurdering, sier Lien, som ikke vil gi ytterligere kommentarer om saken til Aftenposten.
WalisiskNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Paris (NTB-AFP-Reuters): Sjansen for ekstremt varme somre i deler av Europa er i dette århundret blitt ti ganger høyere som følge av menneskeskapt global oppvarming, ifølge britiske forskerne.
Oppførsel ved oppstart og avsluttingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Dette er ganske store utslipp som har holdt på over lang tid, sier Vibeke Thyness ved Meteorologisk institutt til NRK.
& Bruk direkte digital avspelingNynorsk Memories Nynorsk Memories
For meg er dette en dag for stor takk for alt jeg har vært med på, sa 63-åringen.
Kryss av her om du ønskjer å verta varsla ved sending av usignerte meldingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Dette bør bli spikeren i kista for å sette ut søppel på anbud.
Start som ikon (minimertNynorsk Memories Nynorsk Memories
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.