hensikt oor Noorweegse Nynorsk

hensikt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk

hensikt

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

formål

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

føremål

naamwoord
Norwegian Nynorsk and Norwegian Bokmål

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ha til hensikt
ha planar om · planleggje

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hensikten skal være «å få fram rikdommen og velsignelsen med dåpen».
ROT ()-funksjonen « krypterer » tekst ved å byta ut kvar bokstav med den som ligg # plassar lenger fram i alfabetet. Alfabetet stoppar på Z og byrjar igjen på A (rotasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
Popkov skal ha forklart at han hadde til hensikt å drepe prostituerte som han anså for å være umoralske.
Større innrykkNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er å utnytte infrastrukturen som allerede er på plass ved andre oljefelt i området, før disse stenges ned. I fjor mottok Olje- og energidepartementet søknader fra over 40 selskaper som ville ha utvinningstillatelse i modne områder.
Skriv ut den/dei merkt(e) setningen/-ane eller parløren/-aneNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er å få spørsmålet om pressestøtten opp som valgkampsak.
Rull til venstreNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Onde hensikter
Klarar ikkje opna ressurs for skrivingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Bergen (NTB): Etter at Bergen fikk rushtidsavgift, har i gjennomsnitt 20.000 færre biler passert gjennom bomringen i rushet hver morgen. – Avgiften ser jo ut til å fungere etter hensikten, sier trafikkforsker.
InnstillingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten med norsk klimapolitikk er jo å kutte utslipp, ikke å flytte utslipp.
Behandla typarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Avgiften øker med flyets vekt, og hensikten har vært å gjøre det lettere å opprettholde flytilbud på korte strekninger og med mindre fly.
Førre vedlikehaldarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Det har aldri vært hensikten å skape usikkerhet.
Kryss av her viss applikasjonen du skal køyra er ein tekstbasert applilkasjon eller om du vil ha informasjonen du får i eit terminalvindaugeNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er å flytte makt nærmere der folk bor, sa hun.
Adressa tilmappa som inneheld køyrbare filer som skal startast ved innloggingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er at helsevesenet skal ta hånd om dem, mener arbeidsgruppen.
Vel eit linjestykke som har lengd lik skaleringsfaktoren ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Parlamentarisk nestleder og tidligere partisekretær Martin Kolberg slår fast overfor Aftenposten.no at Knudsen må ha «onde hensikter» med sin memoarbok.
Fila vert kompilert i kladdmodusNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hun sier at datingappen kan brukes av folk som har til hensikt å voldta eller gjennomføre krenkelser.
Vis snøggsøkfelt for mapperNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo (NTB): Landbruksminister Sylvi Listhaug (Frp) hadde til hensikt å fremme et lovforslag om endringer i konsesjonsloven før sommeren.
InformasjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det nye registeret vil i større grad enn tidligere kunne ivareta hensikten med kontrollene og sikre trygge og miljøvennlige kjøretøy uten for mye forurensning på norske veier, sier Halvorsen.
Gøym musepeikarenNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten var å finne ut mer om hvorfor nesten hver femte elev lar være å fullføre skolegangen.
Rediger dei tildelte merkelappane nedanfor (dei vert skild med komma), eller vel ein merkelapp frå lista ovanforNynorsk Memories Nynorsk Memories
Kvoteprisen er rekordlav, og klimakvotene fungerer ikke etter hensikten.
Byt til skrivebordNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er å undersøke sammenhengen mellom barns prestasjoner og faktorer som foreldrenes yrke, innvandrerbakgrunn, kjønn og skolens egenskaper.
FormatNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Noe av hensikten med arbeidet er å finne ut hvilke etter- og videreutdanninger som universiteter, høgskoler og fagskoler skal tilby for å møte arbeidsmarkedets behov framover.
Samla minne (inneheld både fysisk og virtuelt minneNynorsk Memories Nynorsk Memories
SAS kommer til å beholde 20 prosent av aksjene i Widerøe, men har til hensikt å avvikle hele eierskapet i 2016, skriver SAS i en børsmelding fredag ettermiddag.
% # ser alt ut til å køyra på ein anna skjerm på denne maskina. Å køyra % # meir enn éin gong kan føra til tap av e-post. Du bør ikkje starta % # med mindre du er sikker på at programmet ikkje alt køyrerNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten er blant annet å verne dyrkbar mark.
OppløysingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten med forslaget som ble fremmet i statsråd fredag, er å motvirke at nordmenn drar til konfliktområder for å krige.
MarokkoNameNynorsk Memories Nynorsk Memories
Et flertall av de folkevalgte fryktet at lokale myndigheter kunne få for mye makt, og mente forslaget virket mot sin hensikt fordi det kunne fryse forhold mellom staten og kommunene.
MeldingsflaggNynorsk Memories Nynorsk Memories
Hensikten med å evaluere politirådene var blant annet å få økt kunnskap om samarbeidet mellom politi og kommune, og få svar på om det bidro til å forebygge kriminalitet, sier justis- og beredskapsminister Anders Anundsen (Frp) til NTB.
& TeksthendingarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– PST har flere ganger tidligere fått varsler om at ekstreme islamistiske grupper i Syria har til hensikt å gjennomføre terrorhandlinger i Norge.
Boge ved tre punktNynorsk Memories Nynorsk Memories
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.