hensiktsmessig oor Noorweegse Nynorsk
hensiktsmessig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Noorweegse Nynorsk
hensiktsmessig
føremålstenleg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Vi er veldig glade for at Finanstilsynet har gitt en positiv tilråding til Finansdepartementet, og vilkårene de legger til grunn er både hensiktsmessige og rimelige, sier Vipps-sjef Rune Garborg.
Inga skildring tilgjengelegNynorsk Memories Nynorsk Memories
ESA mener Mattilsynets kontroller er for dårlig koordinerte, og at det ikke er sørget for at de gjøres på en effektiv, hensiktsmessig, konsekvent og kvalitativt god måte.
Berre køyr. khtml-testarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi må ha en løsning som er hensiktsmessig for dem som skal gi og som fungerer godt under gudstjenesten.
Rotert # gradarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Men mange barndommer er det ikke hensiktsmessig å videreføre til neste generasjon.
RektangelformaNynorsk Memories Nynorsk Memories
– KrF ser ikke at det er hensiktsmessig med en slik utredning nå, er partileder Knut Arild Hareides svar.
Vis tilgjengelege kommandoarNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Det virker derfor lite hensiktsmessig å gå inn for en lov om matkasting før man ser resultatene av en forpliktende avtale, skriver hun i en epost.
Slutt bokføringNynorsk Memories Nynorsk Memories
Da er det mest hensiktsmessig å bygge nytt, men hvis vi skal få dette til i løpet av åtte-ti år, så må vi ta tak i dette nå, sier Eriksen til Dagens Næringsliv.
Lag mappespelelisteNynorsk Memories Nynorsk Memories
skal også sikre det departementet mener er en mer hensiktsmessig arbeidsdeling mellom Justis- og beredskapsdepartementet og Politidirektoratet.
Delt vising til dra og sleppNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi foreslår at man kommer fram til et hensiktsmessig regelverk som er likt i hele landet, sa Støre, og la til at han håper Frp finner grunn til å støtte forslaget.
Endra kolonnebreidd ...Nynorsk Memories Nynorsk Memories
Selv om det aldri er hensiktsmessig å bli syk som toppidrettsutøver, sier Nossum at Petter Northug har vært flink til å holde humøret oppe.
Generer # Bus resetNynorsk Memories Nynorsk Memories
Å samtidig ansette de nyutdannede i faste stillinger er komplisert og i noen tilfeller ikke hensiktsmessig før kabalen med allerede ansatte er lagt.
Farge for spelaren som startarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Oslo tingrett må derfor gjøre konkrete vurderinger om det er mulig å gjennomføre saken i Oslo tinghus, eller om det er mer hensiktsmessig å leie og tilrettelegge i eksterne lokaler, skriver direktøren til fungerende regiondirektør Beate Bomann-Larsen i Statsbygg. Tingretten forventer at inntil 1.200 pressefolk fra inn- og utland vil dekke rettssaken.
& Last alle faner på nyttNynorsk Memories Nynorsk Memories
Av den grunn kan det være lite hensiktsmessig å sammenligne dagens vær med normalen for et halvt århundre siden.
create-metoden returnerteNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Ingen enkeltkommuner skal kunne stanse endringer som er ønsket og hensiktsmessige ut fra regionale og nasjonale hensyn, sier han til NTB.
Legg tilbake frå reservekopiNynorsk Memories Nynorsk Memories
Departementet håper å få utnevnt Sundes etterfølger før sommeren, slik at det blir en hensiktsmessig overlapping.
AlbumtittelNynorsk Memories Nynorsk Memories
Næringa må selv samordne driften sin i hensiktsmessige soner for å bedre kampen mot smitte og lus.
Fjern merkingNynorsk Memories Nynorsk Memories
Jeg er derfor spesielt glad for at vi nå får på plass hjemmel til å bruke hund i ulvejakta, når lokale myndigheter finner det hensiktsmessig, sier han i en kommentar.
Manglar importfilterNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Vi mener fortsatt at det mest hensiktsmessige ville være at Stortinget følger opp rovdyrforliket som Stortinget selv samlet seg om i 2011.
Merk avUNIX FORMAT og SAVE RAW boksaneNynorsk Memories Nynorsk Memories
De som analyserer bildene, kan si mer treffsikkert hvor i kroppen kreftceller sitter, og finne morsvulsten der andre metoder bare klarer å se spredningen. PET blir også brukt til å sjekke om cellegiftbehandling har effekt, og kan påvise tilbakefall tidligere og avgjøre om det er hensiktsmessig eller for sent å operere lungekreft. PET-skanning i Norge har til nå vært begrenset til ett sporstoff.
Opna frå førNynorsk Memories Nynorsk Memories
Mehus understreker imidlertid at standarder på en gulrots utseende også kan være hensiktsmessig.
Snarvegar på tredje nivåNynorsk Memories Nynorsk Memories
Helland sier forslaget om en daglig time fysisk aktivitet vil kreve mye arbeid fra regjeringens side, og kulturministeren vil se an hvordan mer aktivitet mest hensiktsmessig kan innføres.
HeiltalsdivisjonNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Saken er henlagt fordi vi anså at foretaksstraff mot Norsk Kylling ikke var hensiktsmessig.
Oppdater prosjekttreNynorsk Memories Nynorsk Memories
– På grunn av føreforholdene i fjellet er det nå mest hensiktsmessig å benytte helikopter for effektiv lokalisering og utfrakting av dyret.
Spørsmål og svarNynorsk Memories Nynorsk Memories
Departementet oppgir tid og arbeidsmengde som årsaker til at det er hensiktsmessig å legge fram stortingsmeldingen og skog- og trenæringen først til høsten.
Opphavleg & storleikNynorsk Memories Nynorsk Memories
– Når det gjelder alt fra togruter, bussruter, kontortider og grensehandel og til mange andre ting, er det nok hensiktsmessig for oss å ha samme endring på sommer- og vintertid som f.eks. Sverige, svarte Giske den gangen.
Ingen gøymeplassarNynorsk Memories Nynorsk Memories
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.