Den Helder oor Pools
Den Helder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Den Helder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvem er den heldige?
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige?
Siedziały na nim roje muchopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er den heldige.
A o #. # przemówiłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den heldige jenta
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłopensubtitles2 opensubtitles2
Om du ikke bor her, hvem er da den heldige damen?
Sposób, w jaki się zachowujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige?
Wspaniały wieczóropensubtitles2 opensubtitles2
Nei, jeg er den heldige.
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For den heldige største ørkenen!
Najpierw pogadajmy o balecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er dette den heldige brudgommen?
Załatwiaj przez niego.- Zawsze ma czas dla pięknych kobietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og i år er den heldige fyren oss.
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oss imellom er jeg den heldige.
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige damen?
Części (zChińskiej Republiki Ludowej) stanowią # % lub więcej całkowitej wartości składników zmontowanego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige?
Przepisy końcoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du er den heldige fuglen som har tatt Ju-Ju med storm.
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn den heldige
na reflektorach, które spełniają wymagania niniejszej dyrektywy jedynie w odniesieniu do światła drogowego, literyopensubtitles2 opensubtitles2
Vi er også i den heldige stilling at vi kan supplere dette hellige «biblioteket».
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
Vi er i den heldige stilling at Jehova Gud trener oss og hjelper oss i kampen.
Byłeś tam, Jackjw2019 jw2019
Jeg tror det er jeg som er den heldige
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjiopensubtitles2 opensubtitles2
l dag var jeg den heldige, sir.
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige dame?Du kigger på hende
Nie próbuj tego ukrywać, kochanieopensubtitles2 opensubtitles2
Hvem er den heldige " Mary Todd "?
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den heldige slo kloa i en nevro-hjernekirurg.
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det ikke feil for den heldige mannen å hamstre sin avling?
Skarga pozbawiona w oczywisty sposób wszelkiej podstawy prawnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er jeg den heldige damen?
Jak przechowywać lek KineretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er den heldige?
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.