Den hellige gral oor Pools
Den hellige gral
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Graal
Dette kan vaere tegnet som fører oss til Den hellige gral!
To może być znak, który zaprowadzi nas do Graala!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ä søke Den hellige gral.
Porwali dzieciaka, widział pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hellige gralen!
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Den hellige gral er under gamle Roslin "
przyjęte przez Radę w dniu # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l leirbålet dukket Den hellige gralen opp.Symbolet på Guds himmelske nåde
Pracowałem dla Ally Fledgeopensubtitles2 opensubtitles2
Senere i sagnene drar Parsival for å finne den hellige gral.
W zamroczeniu mogła brać jeszcze wstręt do męża za pociąg do ukochanego, a iskry nienawiści za błyski czułości;WikiMatrix WikiMatrix
En ugift mann skattes høyere enn den hellige Gral.
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Den hellige gral er skjult under gamle Roslin
Jak mnie ukąsiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deriblant den hellige gral.
A co się stało dzisiaj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hellige gralen
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźopensubtitles2 opensubtitles2
Den hellige gral
Jego instynkty seksualne, że tak powiem, powodują, że traci swój zwykły rozsądekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tanke det han skylder burde han ha gitt meg den hellige gral.
Skrec w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mannen har kartet til den hellige gral!
Czego chcesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, vi leter etter Den hellige gral.
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hellige gral.
Chyba Meg miała jeden z tych zeszytówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg søker den hellige gral
Będę korepetytować RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si oss det franske ordet for den hellige gral Le Saint Gral.
Siła słowa.Pokazuję im prawidłowy kierunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'kan finne Den hellige gral...
Aktywa ma zamrożone, a miejsce dla niego jest wybrane To kraniec świata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har dere Den hellige gral i forvaring?
Nie zdziwiłbym się, nie wyglądają na pradawieńskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selve den hellige gralen
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må finne Den hellige gral.
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosen var den hellige gralens symbol
Brałeś udział w wypadku, ale teraz jest już wszystko w porządkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette kan vaere tegnet som fører oss til Den hellige gral!
na program Marco Polo udostępniono # mln EUR w zobowiązaniach, a #,# mln EUR – w płatnościachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har en milliardær Den hellige gralen i biblioteket sitt?
Tylko krótki bieg wokół domuopensubtitles2 opensubtitles2
Jakten på Den hellige gral kunne fortsette.
To jest problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han så, og der var Den hellige gralen som han hadde lett etter hele livet.
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.