Filip II av Spania oor Pools
Filip II av Spania
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Filip II Habsburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 I 1588 sendte Filip II av Spania den spanske armada mot England.
Boję się myśleć co się dzieje gdy mnie tu nie majw2019 jw2019
Katolikker i Europa var rasende – særlig Filip II av Spania.
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokość pomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęjw2019 jw2019
1554 ble han sendt til London i forbindelse med bryllupet mellom dronning Mary Tudor av England og kong Filip II av Spania.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniWikiMatrix WikiMatrix
Herredømmet ble overført til den spanske grenen av Huset Habsburg med Filip II av Spania, og etter 1556 tilhørte Flandern kongene av Spania.
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychWikiMatrix WikiMatrix
I 1567, mens motstanden mot det spanske herredømmet økte i Nederlandene, sendte kong Filip II av Spania hertugen av Alba til Nederlandene som stattholder.
Kompetencje i zakres obowiązkówjw2019 jw2019
I en alder av åtti år dro han til Roma for å forsvare sin venn erkebiskop Bartolomeo Carranza av Toledo, som også var Filip II av Spania, som var blitt anklaget overfor inkvisisjonsdomstolen.
To madra kobieta., Robiła dIa mnie kataIogiWikiMatrix WikiMatrix
Det var en kamp mellom protestanter og katolikker, og det var et av de mange slagene på 1500-tallet mellom styrkene til den protestantiske dronning Elizabeth I av England og styrkene til den romersk-katolske kong Filip II av Spania.
w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym podziękować panu posłowi Groschowi i pani posłance Ţicău za ich pracę i wygłosić trzy uwagi.jw2019 jw2019
Filip II, kongen av Spania og et vidstrakt oversjøisk imperium, var blitt lei av å flytte hoffet sitt fra den ene byen til den andre i regionen Castilla.
Daj mi tylko nawijać, bo jestem w tym lepszyjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.