John Adams oor Pools

John Adams

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

John Adams

nb
John Adams (1766–1829)
pl
John Adams (buntownik)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

John Quincy Adams
John Quincy Adams
John Bodkin Adams
John Bodkin Adams

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1800 – John Adams blir den første amerikanske presidenten som bor i Det hvite hus.
Dałbym ci coś do picia ale pewnie i tak byś się tym zadławiłWikiMatrix WikiMatrix
Vi er overbevist om at De forente staters annen president, John Adams, hadde rett da han kalte Bibelen «verdens beste bok».
uwzględniając wniosek Komisjijw2019 jw2019
John Adams, leder for krigskomiteen, lovpriste Gates og bemerket at «vi skal aldri holde en post helt til vi skyter en general.»
Pozostać w pogotowiuWikiMatrix WikiMatrix
To menn som senere ble presidenter i De forente stater, Thomas Jefferson og John Adams, drog i 1786 på en rundreise i England for å studere engelske hager.
Dobranoc, skarbiejw2019 jw2019
JOHN ADAMS, som ble USAs andre president, var en av dem som underskrev landets historiske uavhengighetserklæring, som inneholdt disse edle ordene: «Vi anser disse sannheter for selvinnlysende: at alle mennesker fødes like.»
Chciała w nie trafić?jw2019 jw2019
Hans sønn John Quincy Adams ble valgt til USAs 6. president.
Kraj pochodzeniaWikiMatrix WikiMatrix
John Quincy Adams vil bare bli husket for sitt mellomnavn.
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. mars - John Quincy Adams tiltrer som USAs president.
Przed śmiercią chciałbym zobaczyć twoje dzieciWikiMatrix WikiMatrix
Ja, det som John Quincy Adams sa, er fortsatt sant: «Bibelen er boken over alle bøker og bør leses til alle tider.»
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawniejw2019 jw2019
Men siden ingen av de tre kandidatene fikk majoriteten av stemmene, ble valget sendt til representantenes hus som i stedet valgte John Quincy Adams.
Nie zostawiła adresu, a facet, który z nią rozmawiał, zapamiętał Beth jako gorącą, imprezową laskęWikiMatrix WikiMatrix
Men John Adams stilte seg tvilende til om det virkelig var likhet for alle mennesker. Han skrev: «Ulikhet i sinn og kropp er så etablert fra Gud Den Allmektiges side ved den måten han har skapt menneskene på, at ingen plan eller politikk vil kunne gjøre dem like noen gang.»
John, nadeszło więcej faksówjw2019 jw2019
Disse ordene, som i sin tid ble uttalt av den amerikanske presidenten John Quincy Adams, illustrerer den måten folk en gang betraktet Bibelen på — med dyp respekt.
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGjw2019 jw2019
Og den amerikanske presidenten John Quincy Adams verdsatte også denne boken og sa: «Jeg har i mange år gjort det til praksis å lese gjennom Bibelen en gang hvert år.»
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonajw2019 jw2019
Adam John Walsh (født 14. november 1974, død ca. 27. juli 1981) var en amerikansk gutt som ble bortført fra et Sears-stormagasin beliggende i Hollywood Mall i Hollywood i Florida den 27. juli 1981, og senere funnet myrdet.
Przestańcie tak srać, chłopakiWikiMatrix WikiMatrix
Adam Walshs død fikk nasjonal publisitet i USA, og hans far John Walsh ble senere en talsmann for voldskriminalitetens ofre og vert for tv-programmet America's Most Wanted.
Dlatego nie może mnie Pani znieść.O!WikiMatrix WikiMatrix
Den engelske dikteren John Milton, som levde på 1600-tallet, er kjent for diktet Det tapte paradis. Diktet er basert på beretningen i 1. Mosebok om Adams synd og om utvisningen fra Edens hage.
Dobra, będę po południujw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.