bli av oor Pools
bli av
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
skończyć (jako)
(@1 : it:finire )
skończyć
(@1 : it:finire )
ukończyć
(@1 : it:finire )
dostać się,
(@1 : it:cacciarsi )
wykończyć
(@1 : it:finire )
zakończyć
(@1 : it:finire )
przestawać
(@1 : it:finire )
zaniechać
(@1 : it:finire )
ukryć
(@1 : it:nascondersi )
przestać
(@1 : it:finire )
dokonywać
(@1 : it:finire )
wykańczać
(@1 : it:finire )
kończyć
(@1 : it:finire )
zaliczać
(@1 : it:finire )
ukrywać
(@1 : it:nascondersi )
kryć się
(@1 : it:nascondersi )
ustawać
(@1 : it:finire )
dokonać
(@1 : it:finire )
kończyć się
(@1 : it:finire )
pokończyć
(@1 : it:finire )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har kommet for å bli av med dere.
Przykro mi, nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis hun skulle presse saken videre, Hva ville bli av deg?
Co ty do mnie mówisz?QED QED
Hva skal det bli av deg?
Tak.Chcesz się pieprzyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hva ville bli av meg?
Nie róbcie z siebie nieszczęśliwcaQED QED
Og hva skal det bli av deg?
" Opportunity " doleciał kilka tygodni późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Han renset kan bli av Jehovas profet.’
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćjw2019 jw2019
Så før du sier nei igjen, tenk hvor nedfor man kan bli av en gal, innbitt person.
To tylko trawaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva skal det bli av meg?
Spedalisz mnie?/- Hejopensubtitles2 opensubtitles2
Hva skal det bli av deg?
A może jej się uda?opensubtitles2 opensubtitles2
Hva kan resultatet bli av bare en eneste dårlig erfaring med alkohol?
Wyroby posiadają swoistość równą co najmniej #,# % w odniesieniu do pobrań krwi, chyba że zostało to inaczej określone w towarzyszących tabelachjw2019 jw2019
Hva skal det bli av dem?
31 sierpnia skierowałam do Komisji priorytetowe pytanie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva vil resultatet bli av at vi gjør dette?
Dlaczego wszyscy pacjenci w suterenie dostają... te same leki?jw2019 jw2019
Vil du ikke bli av med det?
Napij się, poflirtujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva vil det da bli av vennen din?
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HVORDAN VI UNNGÅR Å BLI «AV VERDEN»
Co?Nie jestem zupełnie co?jw2019 jw2019
Vel, hva må det bli av det?
Za to ja dowiedziałem się czegoś o tobie, GoodspeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har kommet for å bli av med dere.
Inkubacja próbek glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ble forventet av meg, som det vil bli av deg hvis du blir Joffreys dronning.
Gdybyś wstawił się za mną u kapitana, byłbym dozgonnie wdzięcznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For den nye kongen av Stormhold,-- hvem det nå enn måtte bli av dere flotte kamerater
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieopensubtitles2 opensubtitles2
Hva skal det bli av henne?
Czy coś się stało Henry?opensubtitles2 opensubtitles2
Apostelen Peter skrev: «Blir den rettferdige vanskelig frelst, hvor skal det da bli av den ugudelige og synderen?»
Umowa zerwanajw2019 jw2019
De kan ikke forstå hvor det kunne bli av alt flomvannet.
Decyzja Komisji z dnia # kwietnia # r. powołująca grupę ekspertów w dziedzinie edukacji finansowejjw2019 jw2019
Han er tilsidesatt i Sikkerhetsrådet, han anholder en amerikaner som han vil bli av med.
Zbieramy się już?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Hva vil resultatet bli av styret til Isais «kvist»?
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?jw2019 jw2019
Sterke familiekulturer vil hjelpe våre barn å “leve i verden”, men ikke bli “av verden” (Johannes 15:19).
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłLDS LDS
20379 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.