geledd oor Pools

geledd

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

szereg

naamwoordmanlike
Opp ett geledd, ned det neste, og rett tilbake.
Wzdluz jednego szeregu, drugiego i do ciezarówki.
Jerzy Kazojc

ciąg

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selvmordskandidatene stilte seg opp på to geledd og marsjerte mot graven under oberstens ledelse.
Stolik na dwie osoby?Literature Literature
Første geledd, gjør klar!
Zawsze bezpośredniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måtte hoppe uti springende på to geledd.
A może jej się uda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som straff måtte vi være uten mat i flere dager og stå oppstilt på geledd i timevis.
Oto kawa, kawa, kawa i gorąca czekolada dla Dawnjw2019 jw2019
Opp ett geledd, ned det neste, og rett tilbake.
Byli zabójczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de som nå vender tilbake til den fordums slagmarken her på en av Salomonøyene, vil finne et helt annet sceneri — tilsynelatende uendelige geledder, ikke av soldater, men av ranke oljepalmer.
Tylko spokojnie, zachowujciesię a wkrótce to będzie za namijw2019 jw2019
Fargene han hadde hamstret flest av sto på geledd foran hverandre ut fra hovedrekken.
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychLiterature Literature
Da general Andrew Jackson gikk langs geleddet under slaget ved New Orleans, sa han til sine menn: «Mine herrer, hev våpnene litt lavere!»
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowaLDS LDS
Men framfor alt kjempet de med en maskinaktig effektivitet i falankser som var dannet av opptil tolv geledder. Soldatene i hvert geledd holdt seg så nær hverandre at skjoldene dannet en nesten sammenhengende vegg.
Ja pierdolę.- Powiedz mujw2019 jw2019
Rødfront-vaktene måtte stå i geledd med snuten for å holde anarkistene unna.
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPLiterature Literature
På kalde vinterdager ble vi geleidet utenfor og stilt opp i geledd på fem og fem.
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGjw2019 jw2019
Han hadde med hensikt latt det greske midtpartiet være svakt for å styrke flankene med flere ekstra geledder med soldater.
Wszyscy politycy są mesjaszami i nas zabijająjw2019 jw2019
Volvoen min gled inn på geledd med biler i samme prisklasse og jeg slo av tenningen.
Dane zastosowane w analizie muszą zostać przedstawione w formacie elektronicznym uzgodnionym z KomisjąLiterature Literature
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.