git oor Pools
git
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
git
pl
system kontroli wersji oprogramowania
Hvert Git system genererer dette nummeret på samme måte,
Każdy system Git generuje numer w ten sam sposób.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var ikke nok å finne en gitar.
Informacje, iż transakcje pomiędzy podmiotami powiązanymi odbyły się na warunkach równorzędnych z tymi, które obowiązują w transakcjach zawartych na warunkach rynkowych, ujawniane są tylko wtedy, gdy warunki te mogą zostać potwierdzoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det en gitar?
Odpuść, chłopieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gitar uten strenger.
Decyzja należy do wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal prøve å synge med og spille akustisk gitar med den stakkars, ødelagte lille Roger fra for så mange år siden.
W czterech badaniach z grupą kontrolną placebo współczynniki ryzyka dla całkowitego przeżycia wahały się w zakresie od #, # do #, # na korzyść grupy kontrolnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldous Snow trenger to gitar er, en bass, slagverk og den utrolige stemmen hans.
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg blir heller en vandød enn å leve med deg og din dumme gitar. "
Ręce do góryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er trolig den beste lyden jeg har hørt, bare det at du spilte gitar her inne.
Paulie, proszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clapton fikk en gitar da han fylte fire.
To jest zabawneLiterature Literature
Lære oss å spille gitar.
Bezsena zła wolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan lære deg å spille gitar, men da må du...
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der spiller musikere som Tom McClung (piano, også ordninger), José Palmer (gitar), Diego Imbert (kontrabass) og Karl Jannuska (trommer).
Etap #: ProducentWikiMatrix WikiMatrix
Eloy ble grunnlagt av Frank Bornemann (gitar, harmonica, perkusjon), Erich Schriever (vokal, keyboard), Manfred Wieczorke (gitar, bass, vokal), Helmuth Draht (trommer), og Wolfgang Stöcker (bass).
Jest tak od miesiącaWikiMatrix WikiMatrix
Kort tid etter at han begynte med gitar startet han bandet The Hippie Killers.
Kto cię przywiózł?WikiMatrix WikiMatrix
Dette er en skjermdump fra GitHub, den viktigste Git nett- tenesten, og hver gang en programmerer bruker Git til å gjøre noen vesentlig endring i det hele tatt, å opprette en ny fil, å endre en eksisterende å slå sammen to filer, oppretter Git denne typen signatur.
Boomer, ale to może być to!QED QED
Men jeg kan ikke spille gitar.
Komitet Regionów coraz wyraźniej zwraca uwagę instancji europejskich na wyzwania stojące przed regionami miejskimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dette vil jo også bringe kaoset tilbake, og dette er Gits andre store innovasjon.
Kłopoty przy bramieQED QED
Gitaristen Brian May var også med på Foo Fighters' andre cover på Pink Floyds "Have a Cigar", som ble laget til filmen Mission: Impossible II. I 2002 spilte May gitar på «Tired of You» og et spor kalt «Knucklehead».
Jak się nazywa?WikiMatrix WikiMatrix
Instrumentene inkluderer blant annet piano, strenginstrumenter som klassisk gitar og treblåsere som bassfløyter og fagotter.
Liczba cylindrówWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du syntes at du hørte gitar - musikk, så hørte du gitarmusikk.
Sprawozdanie grupy roboczej przewiduje, że program na rzecz sektora drzewnego powinien być skierowany do przedsiębiorstw i innych podmiotów, które mieszczą się w ramach strategii i obszarów działania programu i które przyczyniają się do zwiększonego tworzenia wartościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal sløye ham som en tandoori-fisk, så dumpe liket utenfor døra til Gita.
Spróbuj używać szklankiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samme året fikk han sin første elektriske gitar av bestemoren sin, en Gibson Les Paul Deluxe.
Sądzisz, że to ci ujdzie na sucho?WikiMatrix WikiMatrix
Det er ikke min gitar
W tym kontekście środki harmonizujące odpowiadające wymogom w dziedzinie ochrony środowiska obejmują, w odpowiednich przypadkach, klauzulę zabezpieczającą, która pozwala Państwom Członkowskim na podejmowanie, z pozagospodarczych względów związanych ze środowiskiem naturalnym, środków tymczasowych, podlegających unijnej procedurze kontrolnejopensubtitles2 opensubtitles2
Hun hadde spilt gitar og sunget for ham.
Chcesz spróbować?Literature Literature
Revolver er mye preget av elektrisk gitar-basert rock, i motsetning til deres forrige album, Rubber Soul.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieWikiMatrix WikiMatrix
12 komposisjoner for solo gitar.
podstawy prawne nowych instrumentów finansowania jasno określają rolę Parlamentu Europejskiego w definiowaniu celów programów geograficznych lub tematycznych wywodzących się z tych instrumentówWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.