hårklipp oor Pools

hårklipp

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

fryzura

naamwoordvroulike
Gi henne en dårlig hårklipp og hun ville vært deg.
Zróbcie jej kiepską fryzurę i będzie wyglądać jak ty.
en.wiktionary.org

strzyżenie

naamwoordonsydig
Farg håret, føn det og tynn det ut hos 3000 hårklipper.
Zróbcie sobie dowolny fryz w salonie " Trzy tysiące strzyżeń ".
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lois, det ser ut som om vi ses på julefesten vår før jeg får deg over hit for hårklipp!
Adapter nie działa całkiem poprawnie.JeszczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hårklippen?
euro/tonę w roku gospodarczymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så på den nye hårklippen min i speilet.
Martwiłem się o ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hårklipp, kanskje?
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og følte ikke helt behovet for en hårklipp.
Wyjaśnię ci cośQED QED
Gi henne en dårlig hårklipp og hun ville vært deg.
Dziurą w ziemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan kanskje begynne med en hårklipp.
Nie.Ona nie kłamieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hårklipp.
A ja na to " nie da rady " 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg først kom hit, så var jeg nervøs for å finne en ny frisør, så mamma sendte hårklipp registret hit til Mr. D'Onofrio.
– Ja też przyjechałam tylko na jeden dzień. Z Brighton. Edward mnie przywiózł. – Kim jest Edward? – Był szalenie pomocny. Zamówił szampana, takie rzeczy. Kobieta przy takich okazjach potrzebuje mężczyzny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du trenger til en hårklipp, Worf.
Mam lepszy powódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg begynte, kunne jeg ta frem den hvite frakken, få gratis hårklipp og godt bord på restaurant.
Lockwoodowie są wilkołakami./ Gen wilkołaka przechodzi/ z pokolenia na pokolenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi jeg betalte for Jakes hårklipp.
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan jeg foreslå hårklipp også?
Lepiej mnie na tym nie wyrolujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lkke særlig, bortsett fra spesielle hårklipper
Powyższe czynnikioraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
Gutten trenger en hårklipp.
Są też za namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når du er klar, kommer du bare for en ny hårklipp.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klærne, hårklippen
Joe, muszę z tobą porozmawiaćopensubtitles2 opensubtitles2
«Siden jeg tar så lite betalt for hårklippen, er kundene mine villige til å godta mine betingelser,» sier Rolando.
Jestem pewien na milion procentjw2019 jw2019
Og en hårklipp.
Mając należyty wzgląd na charakter działalności EBC, Rada Prezesów może ustanowić w bilansie EBC rezerwy na ryzyko walutowe, stopy procentowej i ceny złotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du leser meg, Hårklipp?
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # UmowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og få tatt deg en hårklipp, Mace.- Ja
– Ja też przyjechałam tylko na jeden dzień. Z Brighton. Edward mnie przywiózł. – Kim jest Edward? – Był szalenie pomocny. Zamówił szampana, takie rzeczy. Kobieta przy takich okazjach potrzebuje mężczyzny.opensubtitles2 opensubtitles2
Dessuten har jeg måttet flytte hårklippen min flere ganger.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu NovoRapid do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har flere ganger endret hårfrisyre over årene, fra forskjellige farger til forskjellige hårklipper.
przedawkowanie lekuWikiMatrix WikiMatrix
Så vi snakker om en Samson og Dalila-type hårklipp?
Powiedz tej idiotce, że wiedziałem o figlowaniu z nim jeszcze za mojego życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacquelyn, avbestill hårklippen.
STREFY W IRLANDII ZATWIERDZONE W ODNIESIENIU DO IHNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.