hårfarge oor Pools
hårfarge
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kolor włosów
Med den hårfargen kan man gi henne en rød nese, så kan hun jobbe på et sirkus.
Z tym kolorem włosów, można by jej przyczepić do nosa czerwoną kulkę, i mogłaby dołączyć do cyrku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Med den hårfargen kan man gi henne en rød nese, så kan hun jobbe på et sirkus.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy "gościejakich kiedykolwiek widziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har brune øyne, og har glemt den ekte hårfargen min.
Cóż, jeden jest zepsutyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 I dag vet man at de karakteristiske trekkene du har arvet fra foreldrene og forfedrene dine — høyde, ansiktsdrag, øyefarge, hårfarge og tusener av andre trekk — er bestemt av genene dine.
Rebecca szalejejw2019 jw2019
Det må imidlertid observeres at både hårfargen og neseformen i stor grad varierer.
Być może nigdy nawet mówiłem jemu, że lubiłem jegoLiterature Literature
Den solbrente huden, de purpurrøde leppene, en hårfarge så naturlig at bare begravelsesagenten vet sannheten
Dlaczego do licha żadna dziewczyna...Co żadna dziewczyna?opensubtitles2 opensubtitles2
Alt stemte, høyden, alderen, hårfargen!
Książki, książkiLiterature Literature
Hårfargen din.
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi holder et øye med Tabasco -, hårfarge-og spray-tan-forbruket i det nordvestlige USA.
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie oraz Komisji, jak również parlamentom i rządom państw członkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så Tabasco, spray-tan, hårfarger.
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Mutasjoner kan forandre en persons hårfarge eller hårstruktur.
zastrzeIony przez terrorystówjw2019 jw2019
Han har jo bare et fornavn og hårfarge å gå ut fra.
Na sercach... nosimy herb, za który oddamy życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det er den ekte hårfargen hennes, sa Annika. – Striper i forskjellige blonde nyanser.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
– Hårfarge, høyde, andre kjennetegn?
Lekarz kazał jej dużo odpoczywaćLiterature Literature
Dette kromosomet 3, kanskje den inneholder dette egenskap for hårfarge.
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TRQED QED
Noe som støtter den tanke at det store mangfoldet av dyrearter som finnes i dag, kan være et resultat av innavl innen et så vidt lite antall «slag» etter vannflommen, er den store variasjonen innen menneskeslekten – det at både kortvokste, høyvokste, tykke og tynne mennesker med en uendelig variasjon i hårfarge, øyenfarge og hudfarge stammer fra én familie, nemlig Noahs familie.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzejw2019 jw2019
Hva med den ekte hårfargen hennes?
Za około # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det som er viktig, uansett hårfarge eller hårmengde, er å holde håret rent og velstelt.
Jak zwykle masz racjęjw2019 jw2019
Madonna hadde skiftet hårfarge igjen.
To pochodzi z banku organów.Wystawione miesiąc temuLiterature Literature
Høyde, hårfarge, synlige tatoveringer.
Zrobiłem to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«At det var fargen som sto under ’hårfarge’ i passet til Juliana Verni fra Leipzig.
wszystkie narzędzia mocowane na palach, o rozmiarze oczek mniejszym niż # mm, należy podwiązać i umocować zgodnie z przepisami określonymi w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrLiterature Literature
Den naturlige hårfargen dukker opp igjen der man antar at hun brukte gummihansker.
Wynocha!Zamykam drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The World Book Encyclopedia forklarer: «Hårfargen bestemmes stort sett av mengden og fordelingen av et brunsvart fargestoff kalt melanin.»
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychjw2019 jw2019
Be elevene snakke med hverandre om noen trekk de har arvet etter foreldrene sine (for eksempel øyenfarge, hårfarge eller høyde).
Byliśmy w CambridgeLDS LDS
Dette mikrobiblioteket styrer framveksten av alle kroppens deler og bestemmer slike detaljer som øyenfarge og hårfarge.
Sarna z południowego centrum?jw2019 jw2019
Det er min naturlige hårfarge.
Nie słyszałam jego pisku od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.