hovedvindu oor Pools
hovedvindu
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
okno główne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinduet er hovedområdet i & konqueror;, og kan vise deg innholdet i en katalog, en nettside, dokument eller bilde. Ved å bruke Vindu-menyen, kan du dele opp & konqueror; s hovedvindu i en eller flere vinduer, dette er nyttig i dra-og-slipp-operasjoner eller du kan sette det til å inneholde to eller flere fanevisninger
Nie sposób nie TylerKDE40.1 KDE40.1
Hvis du trykker & MMB; når musemarkøren er over en tom del av hovedvinduet (ikke over en link, filnavn eller ikon), vil & konqueror; kopiere innhodet fra utklippstavlen til adressefeltet og prøve å bruke det som & URL
Mój błąd.Przepraszam za sprawdzanie twojego brataKDE40.1 KDE40.1
Bruk programmets hovedvindu
Jeśli w czasie leczenia u pacjenta wystąpią objawy ciężkiej reakcji alergicznej (takie jak: trudnościKDE40.1 KDE40.1
Statuslinja går langs nedre kant av & konqueror; s vindu og viser ofte generell informasjon om det som musemarkøren peker på akkurat nå. Hvis du har delt hovedvinduet i flere småvinduer, vil du få en statuslinje for hvert vindu, det aktive vinduet har et lite grønt lys på venstre side. Høyreklikk på statuslinja for å få opp menyen for høyre museknapp
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardeKDE40.1 KDE40.1
Åpner en liten tekstterminalvisning nederst i hovedvinduet
Czemu tak myślisz?KDE40.1 KDE40.1
Åpner en arbeidsmappe for CVS i hovedvinduet
Tylko AliceKDE40.1 KDE40.1
Vis hovedvinduet ved oppstart
Problem jest w tym, że okręt tak duży nie zatrzyma się nagleKDE40.1 KDE40.1
Vis hovedvinduet
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościKDE40.1 KDE40.1
Start KGet med skjult hovedvindu
O #: #.Za niecałe # godzinyKDE40.1 KDE40.1
Tilbake til hovedvinduet
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie WspólnotyKDE40.1 KDE40.1
Denne siden skal vise dine viktige nettverkstkoblinger i et tre, selv om lokale mapper også kan inkluderes. Igjen så kan du venstre-klikke på et element for å åpne det i hovedvinduet eller høyreklikke-klikke for å hente fram en meny med flere valg
ZaryzykujęKDE40.1 KDE40.1
& kcron; s hovedvindu
Może tak naprawdę nie umarłaKDE40.1 KDE40.1
Denne sida viser bokmerkene dine i et tre. Venstre-klikk på en oppføring for å åpne den i hovedvinduet
podanie dożylne podanie dożylneKDE40.1 KDE40.1
Hvordan hovedvinduet er delt
Aktualizacja odzwierciedla sytuację na dzień # września # rKDE40.1 KDE40.1
Skjul hovedvinduet
Sanitariusz!KDE40.1 KDE40.1
kcron; hovedvindu
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmierciKDE40.1 KDE40.1
Nytt & hovedvindu
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EURKDE40.1 KDE40.1
Denne siden viser en trevisning over undermappene i hjemmemappa di. Legg merke til at skjulte mapper (de med navn som starter med.) ikke vises. Venstre-klikk på et element for å åpne det i hovedvinduet, eller høyre-klikk på skjermen for å vise en sprettoppmeny som lar deg åpne en undermappe i et nytt vindu eller som et faneblad i hovedvinduet
Dobra, koniec tego, teraz ja prowadzęKDE40.1 KDE40.1
Del & hovedvinduet vannrett
Nie, będę po prostu JulesemKDE40.1 KDE40.1
Denne lista inneholder alle tilgjengelige ordbøker for ordfullføringen. KMouth vil vise en kombinasjonsboks ved siden av tekstfeltet i hovedvinduet hvis denne lista inneholder mer enn én ordbok. Du kan bruke denne kombinasjonsboksen for å velge ordboka som faktisk blir brukt for ordfullføringen
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktKDE40.1 KDE40.1
Dette er hovedvinduet som viser innholdet i det utvalgte området. Innholdet blir forstørret hvis du har valgt et forstørrelsesnivå
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki- porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymKDE40.1 KDE40.1
Hovedvindu
Była to pierwsza osoba na urlop, jestem samKDE40.1 KDE40.1
På hovedvindu
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta PikeaKDE40.1 KDE40.1
Enheter. Dette er visninga over harddiskpartisjoner, diskettstasjoner og & CD-ROM;. Venstre-klikk på en enhet eller partisjonsnavn for å montere den og vise innholdet i hovedvinduet. En montert enhet eller partisjon kan avmonteres ved et høyre-klikk på enhetsnavnet og velge Avmonter fra sprettoppmenyen
Tu jest tylko jednaKDE40.1 KDE40.1
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.